素上人圆鉴

· 薛嵎

何须百炼取晶荧,大化非由巧力成。
所性本来无阙蚀,认形却恐未分明。
寒泉深夜辘轳静,素魄中天世界清。
到此万缘皆了了,笑他拂拭堕缠萦。

简要说明

这首诗围绕素上人的圆鉴展开,探讨了心性的本质,强调人的本性原本纯净无缺,无需刻意雕琢。诗中借寒泉、素魄等意象营造出清幽的境界,表达了对超越尘世纷扰、明心见性的追求,批判了执着于外在形式的做法。

逐句注释

  • “何须百炼取晶荧,大化非由巧力成”:
    • 字词:“百炼”,多次锤炼;“晶荧”,晶莹光亮;“大化”,自然的变化、造化。
    • 句意:何必经过多次锤炼来获取晶莹光亮呢,自然的造化不是靠巧妙的人力能成就的。
  • “所性本来无阙蚀,认形却恐未分明”:
    • 字词:“所性”,人的本性;“阙蚀”,缺失、侵蚀;“认形”,执着于外在的形迹。
    • 句意:人的本性本来就是没有缺失和侵蚀的,只去认取外在的形迹恐怕不能真正明白本性。
  • “寒泉深夜辘轳静,素魄中天世界清”:
    • 字词:“辘轳”,井上汲水的工具;“素魄”,指月亮。
    • 句意:深夜里寒泉边的辘轳安静无声,皎洁的月亮挂在中天,整个世界一片清澄。
  • “到此万缘皆了了,笑他拂拭堕缠萦”:
    • 字词:“万缘”,一切因缘、缘分;“了了”,明白、清楚;“拂拭”,这里有刻意修行、去除杂念之意;“缠萦”,缠绕、束缚。
    • 句意:到了这种境界,一切因缘都清清楚楚了,不禁嘲笑那些刻意拂拭(杂念)的人陷入了缠绕束缚之中。

现代译文

何必经过千锤百炼来求得晶莹闪亮,
自然的造化并非依靠人力的巧妙。
人的本性原本就没有缺失和损伤,
只看重外在形迹只怕难以明了。
深夜里寒泉边辘轳悄然无声,
明月高悬中天世界一片清澄。
到了这般境地万缘都已分明,
可笑那些刻意拂拭的人还被束缚不停。

创作背景

薛嵎生活在南宋时期,当时佛教思想在社会上有一定的影响。这首诗可能是薛嵎与素上人交流过程中,有感于素上人的圆鉴所引发的对心性的思考而创作。具体创作时间难以精确考证,但大致反映了当时文人在佛道思想影响下对内心世界的探寻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以圆鉴为依托,将其与心性相联系,通过对圆鉴无需百炼自然晶莹的特点,表达人的本性天然纯净的观点,进而抒发对明心见性境界的追求。
    • 对比:将“所性本来无阙蚀”的本性纯净与“认形却恐未分明”的执着外在进行对比,突出了明心见性的重要性;同时把“到此万缘皆了了”的超脱境界与“笑他拂拭堕缠萦”的执着之人对比,强化了诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言质朴平实,却蕴含深刻的哲理。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但准确地传达出作者的思想观点,如“何须”“本来”“却恐”等词的使用,语气直接,表意清晰。
  • 意境营造:“寒泉深夜辘轳静,素魄中天世界清”两句,通过描绘寒泉、深夜、辘轳、素魄等意象,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境,这种意境与诗歌所表达的超越尘世、明心见性的主旨相契合,使读者在感受意境的同时,更能体会到诗歌的深层内涵。

常见问题

《素上人圆鉴》的作者和朝代是什么?

《素上人圆鉴》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《素上人圆鉴》主要写了什么?

这首诗围绕素上人的圆鉴展开,探讨了心性的本质,强调人的本性原本纯净无缺,无需刻意雕琢。诗中借寒泉、素魄等意象营造出清幽的境界,表达了对超越尘世纷扰、明心见性的追求,批判了执着于外在形式的做法。

《素上人圆鉴》的创作背景是什么?

薛嵎生活在南宋时期,当时佛教思想在社会上有一定的影响。这首诗可能是薛嵎与素上人交流过程中,有感于素上人的圆鉴所引发的对心性的思考而创作。具体创作时间难以精确考证,但大致反映了当时文人在佛道思想影响下对内心世界的探寻。

《素上人圆鉴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以圆鉴为依托,将其与心性相联系,通过对圆鉴无需百炼自然晶莹的特点,表达人的本性天然纯净的观点,进而抒发对明心见性境界的追求。 对比 :将“所性本来无阙蚀”的本性纯净与“认形却恐未分明”的执着外在进行对比,突出了明心见性的重要性;同时把“到此万缘皆了了”的超脱境界与“笑他拂拭堕缠萦”的执着之人对比,强化了诗歌的主旨。 语言特色 :语言...