这首诗是薛嵎送别僧人自然过许峰时所作,表达了与友人相逢不易、分别时从容的心境,描述了友人喜好静中乐趣、追寻云外山峰的洒脱,展现了友人的高雅情趣,最后表达了对后会难期的感慨以及盼望友人多来信的心情。
送僧自然过许峰
知心逢岂易,语别喜从容。
因得静中趣,又寻云外峰。
吟篇题在竹,拄杖曲如松。
后会期难定,来书勿厌重。
因得静中趣,又寻云外峰。
吟篇题在竹,拄杖曲如松。
后会期难定,来书勿厌重。
简要说明
逐句注释
- “知心逢岂易,语别喜从容”:
- 字词:“知心”,知己;“岂”,同“岂”;“从容”,不慌不忙,镇定沉着。
- 句意:遇到知己是多么不容易,这次与你道别,我欣慰于我们都能如此从容。
- “因得静中趣,又寻云外峰”:
- 字词:“静中趣”,在宁静中获得的乐趣;“云外峰”,高耸入云的山峰,寓意高远的境界。
- 句意:因为你能从宁静中获得乐趣,所以又要去寻找那高耸入云的山峰。
- “吟篇题在竹,拄杖曲如松”:
- 字词:“吟篇”,所作的诗篇;“拄杖”,僧人行走时拄的拐杖。
- 句意:你把所作的诗篇题写在竹子上,你拄的拐杖弯曲得如同松树一般。
- “后会期难定,来书勿厌重”:
- 字词:“后会期”,以后相聚的日期;“厌重”,厌烦频繁。
- 句意:以后再相聚的日期难以确定,希望你不要厌烦频繁地给我写信。
现代译文
遇到知己是何等不易,
与你话别我欣喜于彼此的从容。
你因能享受静中之趣,
又要去追寻那云外的山峰。
你把诗篇题在翠绿的竹子上,
拄着弯曲如松的拐杖前行。
往后相聚的日子难以确定,
盼你别嫌麻烦多多把信寄。
创作背景
薛嵎生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文学创作依然较为活跃。这首诗具体创作时间不详,从内容推测,是他与僧人自然交往后,在自然要前往许峰时所作。或许他们在相处过程中建立了深厚的情谊,面对友人的离别,诗人有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:通过描述友人“因得静中趣,又寻云外峰”的追求,衬托出友人的高雅志趣和超凡脱俗的形象,也从侧面表达了诗人对友人的欣赏。
- 细节描写:“吟篇题在竹,拄杖曲如松”,对友人题诗于竹、拄着弯曲如松的拐杖等细节进行描写,生动地展现了友人的生活状态和独特气质。
- 语言特色:语言自然质朴,没有过多的华丽辞藻,却能真切地表达出诗人的情感。如“知心逢岂易,语别喜从容”,直白地表达了与友人相逢和分别时的心境。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人的欣赏和赞美,又有对后会难期的担忧,最后以盼望友人多来信收尾,将送别之情表达得细腻而深沉。诗中情感层层递进,从相逢的不易到分别的从容,再到对友人的牵挂,使读者能深刻感受到诗人与友人之间的深厚情谊。
常见问题
《送僧自然过许峰》的作者和朝代是什么?
《送僧自然过许峰》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《送僧自然过许峰》主要写了什么?
这首诗是薛嵎送别僧人自然过许峰时所作,表达了与友人相逢不易、分别时从容的心境,描述了友人喜好静中乐趣、追寻云外山峰的洒脱,展现了友人的高雅情趣,最后表达了对后会难期的感慨以及盼望友人多来信的心情。
《送僧自然过许峰》的创作背景是什么?
薛嵎生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文学创作依然较为活跃。这首诗具体创作时间不详,从内容推测,是他与僧人自然交往后,在自然要前往许峰时所作。或许他们在相处过程中建立了深厚的情谊,面对友人的离别,诗人有感而发写下此诗。
《送僧自然过许峰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :通过描述友人“因得静中趣,又寻云外峰”的追求,衬托出友人的高雅志趣和超凡脱俗的形象,也从侧面表达了诗人对友人的欣赏。 细节描写 :“吟篇题在竹,拄杖曲如松”,对友人题诗于竹、拄着弯曲如松的拐杖等细节进行描写,生动地展现了友人的生活状态和独特气质。 语言特色 :语言自然质朴,没有过多的华丽辞藻,却能真切地表达出诗人的情感。如“知心逢岂易,...