资料版本 #90485 · 主条目

早行

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·刘子翚、宋·詹慥;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

村鸡已报晨,晓月渐无色。
行人马上去,残灯照空驿。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了早行途中的情景,展现了清晨时分驿站的冷清与寂寥,表达了行人早行时的匆匆与孤寂之感。

逐句注释

  • “村鸡已报晨,晓月渐无色”:
    • 字词:“鸡”,即“鸡”;“报晨”,报晓;“晓月”,拂晓时的月亮。
    • 句意:村里的鸡已经开始报晓,拂晓的月亮渐渐失去了光亮。
  • “行人马上去,残灯照空驿”:
    • 字词:“马上”,骑在马上;“残灯”,快要熄灭的灯;“空驿”,空荡荡的驿站。
    • 句意:行人骑上马匹准备出发,那快要熄灭的灯照着空荡荡的驿站。

现代译文

村里的鸡已经开始报晓,
拂晓的月亮渐渐没了光亮。
行人骑上马匹匆匆离去,
残灯映照着空荡荡的驿站。

创作背景

詹慥是宋代诗人,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗的内容推测,可能是诗人在旅途中早起赶路时所作。在古代,行人常常需要赶早出发以完成行程,诗人通过描绘早行时驿站的情景,记录下自己早行的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“村鸡已报晨”是听觉描写,通过鸡鸣报晓暗示时间之早;“晓月渐无色”是视觉描写,描绘出拂晓时月亮逐渐暗淡的景象,视听结合,生动地营造出清晨的氛围。
    • 以景衬情:“残灯照空驿”这一景象,用残灯和空驿站的冷清、孤寂之景,衬托出早行行人内心的孤独与旅途的寂寞。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却精准地描绘出早行时的场景,如“村鸡”“晓月”“残灯”“空驿”等词汇,简单质朴却富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从报晓的鸡鸣、渐暗的晓月,到匆匆上马的行人以及残灯映照的空驿站,一系列的景象组合在一起,给人一种冷清、落寞之感,让读者能深刻感受到早行时的那种寂寥氛围。
资料版本(2)

常见问题

《早行》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·刘子翚、宋·詹慥;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑