赠韦公

· 魏泰

韦公八十余,位至六尚书。
五福惟无富,一生谁得如。
桂枝攀最久,兰省出仍初。

简要说明

这首诗是魏泰赠给韦公的,主要赞颂了韦公的人生经历和成就。诗中提及韦公年逾八十且官至高位,虽未享富贵却拥有令人称羡的一生,还强调了他长久的仕途历程。

逐句注释

  • “韦公八十余,位至六尚书”:
    • 字词:“韦公”,诗中所赠之人;“尚书”,古代官职名。
    • 句意:韦公已经八十多岁了,官位做到了六部尚书。
  • “五福惟无富,一生谁得如”:
    • 字词:“五福”,出自《尚书·洪范》,指长寿、富贵、康宁、好德、善终;“惟”,只。
    • 句意:韦公拥有五福,只是没有富贵,这样的一生谁能比得上呢。
  • “桂枝攀最久,兰省出仍初”:
    • 字词:“桂枝”,比喻科举登第,古代有“折桂”的说法;“兰省”,指尚书省,因尚书省后改为兰台寺,所以有此别称。
    • 句意:韦公科举登第后在仕途上经历时间最久,虽然从尚书省出来任职,但依旧保持初心。

现代译文

韦公已经八十多岁了,
官位做到了六部尚书。
他拥有五福只是没有富贵,
这样的一生谁能与之相比。
他科举登第后在仕途历经长久,
从尚书省出来任职仍保持初心。

创作背景

魏泰生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作时间难以确定。推测是韦公年逾八十,在官场有一定成就之时,魏泰为表达对韦公的赞赏和敬意而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中用“五福惟无富”,将韦公所拥有的长寿、康宁等福气与富贵进行对比,突出韦公虽未享富贵但人生依旧圆满的特点。
    • 用典:“桂枝攀最久”运用了“折桂”这一典故,点明韦公科举登第的经历,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,直接表达了对韦公的赞美之情,没有过多的修饰却真挚动人。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对韦公年龄、官位、人生经历等方面的描述,直接抒发了对韦公的钦佩和赞叹,使读者能深刻感受到诗人对韦公的敬意。

常见问题

《赠韦公》的作者和朝代是什么?

《赠韦公》的作者是魏泰,页面按宋作品展示。

《赠韦公》主要写了什么?

这首诗是魏泰赠给韦公的,主要赞颂了韦公的人生经历和成就。诗中提及韦公年逾八十且官至高位,虽未享富贵却拥有令人称羡的一生,还强调了他长久的仕途历程。

《赠韦公》的创作背景是什么?

魏泰生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作时间难以确定。推测是韦公年逾八十,在官场有一定成就之时,魏泰为表达对韦公的赞赏和敬意而创作此诗。

《赠韦公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中用“五福惟无富”,将韦公所拥有的长寿、康宁等福气与富贵进行对比,突出韦公虽未享富贵但人生依旧圆满的特点。 用典 :“桂枝攀最久”运用了“折桂”这一典故,点明韦公科举登第的经历,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,直接表达了对韦公的赞美之情,没有过多的修饰却真挚动人。 情感表达 :整首诗情感真挚,通过对韦公年龄、...