骊山

· 杜常

渔阳烽燧起云间,玉辇苍黄下此山。
何事君王自神武,区区南渡鹿头关。

简要说明

此诗以骊山为切入点,回顾了安史之乱时唐玄宗的遭遇,对唐玄宗自恃“神武”却只能狼狈南渡鹿头关的行为进行了批判和嘲讽,表达了对统治者昏庸误国的不满。

逐句注释

  • “渔阳烽燧起云间,玉辇苍黄下此山”:
    • 字词:“渔阳”,唐郡名,是安禄山起兵叛乱的地方;“烽燧”,古代边防报警的信号,这里指战争爆发;“玉辇”,帝王所乘的车,代指唐玄宗;“苍黄”,同“仓皇”,匆忙、慌张的样子。
    • 句意:渔阳的战火在云端燃起,唐玄宗仓皇地乘坐着玉辇离开了骊山。
  • “何事君王自神武,区区南渡鹿头关”:
    • 字词:“何事”,为什么;“神武”,英明威武;“区区”,形容数量少或不重要,这里有轻蔑之意;“鹿头关”,在今四川德阳东北,是唐玄宗南逃入蜀途中经过的重要关隘。
    • 句意:为什么君王自认为英明威武,却只能狼狈地南渡小小的鹿头关。

现代译文

渔阳的战火在云端燃起,
唐玄宗匆忙地乘辇离开了骊山。
为何君王自恃英明又威武,
却只能狼狈南渡小小的鹿头关。

创作背景

杜常生活在北宋时期。唐玄宗统治后期,政治腐败,社会矛盾尖锐,安禄山和史思明发动了安史之乱。这首诗以骊山这一与唐玄宗密切相关的地点为背景,回顾了安史之乱爆发后唐玄宗的逃亡经历。虽然具体创作时间不详,但诗人是借古讽今,可能是看到北宋朝廷的一些弊端,以唐玄宗的故事来警醒世人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将唐玄宗自认为的“神武”与他在安史之乱中仓皇南渡鹿头关的狼狈形成鲜明对比,突出了唐玄宗的昏庸和无能,增强了诗歌的讽刺效果。
    • 借古讽今:诗人借唐玄宗的历史事件,来针砭当时可能存在的类似社会问题,含蓄地表达对现实的不满和忧虑。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈,没有过多的修饰,直接对唐玄宗进行批判,“何事”“区区”等词的运用,增强了语气,使批判更加有力。
  • 意境营造:通过对安史之乱场景和唐玄宗逃亡的描述,营造出一种紧张、慌乱的氛围,让读者深刻感受到国家动荡、统治者无能给社会带来的灾难。同时,也引发读者对历史和现实的思考。

常见问题

《骊山》的作者和朝代是什么?

《骊山》的作者是杜常,页面按唐作品展示。

《骊山》主要写了什么?

此诗以骊山为切入点,回顾了安史之乱时唐玄宗的遭遇,对唐玄宗自恃“神武”却只能狼狈南渡鹿头关的行为进行了批判和嘲讽,表达了对统治者昏庸误国的不满。

《骊山》的创作背景是什么?

杜常生活在北宋时期。唐玄宗统治后期,政治腐败,社会矛盾尖锐,安禄山和史思明发动了安史之乱。这首诗以骊山这一与唐玄宗密切相关的地点为背景,回顾了安史之乱爆发后唐玄宗的逃亡经历。虽然具体创作时间不详,但诗人是借古讽今,可能是看到北宋朝廷的一些弊端,以唐玄宗的故事来警醒世人。

《骊山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将唐玄宗自认为的“神武”与他在安史之乱中仓皇南渡鹿头关的狼狈形成鲜明对比,突出了唐玄宗的昏庸和无能,增强了诗歌的讽刺效果。 借古讽今 :诗人借唐玄宗的历史事件,来针砭当时可能存在的类似社会问题,含蓄地表达对现实的不满和忧虑。 语言特色 :语言直白,情感强烈,没有过多的修饰,直接对唐玄宗进行批判,“何事”“区区”等词的运用,增强了语气...