这首诗主要描述了诗人王汾短暂游览灵岩的经历,表达了身为官吏因公务在身而无法尽情享受美景的羞愧与遗憾之情。
诗一首
暂到灵岩顷刻间,篮舆还促度前山。
我今吏役羞前辈,胜地逢僧不得闲。
我今吏役羞前辈,胜地逢僧不得闲。
简要说明
逐句注释
- “暂到灵岩顷之间,篮舆还促度前山”:
- 字词:“暂到”,短暂地到达;“顷之间”,一会儿的时间;“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“促”,催促。
- 句意:只是短暂地到了灵岩一会儿,乘坐的轿子就被催促着要越过前面的山离开了。
- “我今吏役羞前辈,胜地逢僧不得闲”:
- 字词:“吏役”,官吏的公务;“羞”,羞愧;“前辈”,指那些能尽情游览名胜、悠然闲适的前人;“胜地”,风景优美的地方,这里指灵岩;“逢僧”,遇到僧人。
- 句意:我如今被公务缠身,对比那些前辈,我感到羞愧。在这风景优美的地方遇到僧人,自己却没有闲暇好好游览。
现代译文
只是在灵岩短暂停留了一会儿,
乘坐的轿子就被催促着越过前面的山。
我如今被公务所困,对比前辈我深感羞愧,
在这美景之地遇到僧人,自己却没有空闲。
创作背景
王汾是宋代官员,他在履行公务途中路过灵岩。当时,他可能听闻过灵岩的美景,内心渴望能好好游览一番。然而,由于自身肩负的官吏职责,公务在身,无法久留。他或许想到了古代那些能够自由游览名胜、寄情山水的文人前辈,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将自己“暂到”灵岩就匆匆离开的匆忙与前辈们悠然享受美景进行对比,突出了自己因吏役而无法尽情游览的无奈和羞愧。
- 借事抒情:通过描述自己乘坐篮舆匆匆离开灵岩以及在胜地无法得闲这两件事,抒发了内心的遗憾和对公务缠身的感慨。
- 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却真切地表达出了诗人的情感。“暂到”“还促”“不得闲”等词语简洁明了,直接地展现了诗人的处境和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾和无奈的意境。灵岩本是胜地,诗人却只能短暂停留,这种反差使读者能感受到诗人内心的惆怅。同时,“逢僧”这一细节也增添了几分静谧和禅意,与诗人的忙碌形成鲜明对比,进一步强化了意境。
常见问题
《诗一首》的作者和朝代是什么?
《诗一首》的作者是王汾,页面按宋作品展示。
《诗一首》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人王汾短暂游览灵岩的经历,表达了身为官吏因公务在身而无法尽情享受美景的羞愧与遗憾之情。
《诗一首》的创作背景是什么?
王汾是宋代官员,他在履行公务途中路过灵岩。当时,他可能听闻过灵岩的美景,内心渴望能好好游览一番。然而,由于自身肩负的官吏职责,公务在身,无法久留。他或许想到了古代那些能够自由游览名胜、寄情山水的文人前辈,从而有感而发创作了这首诗。
《诗一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将自己“暂到”灵岩就匆匆离开的匆忙与前辈们悠然享受美景进行对比,突出了自己因吏役而无法尽情游览的无奈和羞愧。 借事抒情 :通过描述自己乘坐篮舆匆匆离开灵岩以及在胜地无法得闲这两件事,抒发了内心的遗憾和对公务缠身的感慨。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,但却真切地表达出了诗人的情感。“暂到”“还促”“不得闲”等词语简洁明了,直接...