挽东莱先生 其二

· 杨诚之

宇量诸公上,声名一世宗。
平生无一愧,度外有兼容。
绠断一寻井,萝枯百尺松。
纷纷湖海士,末路更谁从。

简要说明

这首诗是作者为悼念东莱先生而作,高度赞扬了东莱先生宽广的胸怀、一世的声名、无愧的一生和兼容的气度,表达了先生离世如井绳断、松萝枯般的惋惜,以及对湖海之士失去引领者的感慨与迷茫。

逐句注释

  • “宇量诸公上,声名一世宗”:
    • 字词:“宇量”,指人的器量、胸怀;“宗”,尊奉、推崇。
    • 句意:东莱先生的器量在诸位公卿之上,他的声名被一世之人所尊崇。
  • “平生无一愧,度外有兼容”:
    • 字词:“愧”,愧疚;“度外”,超出平常的限度。
    • 句意:先生一生光明磊落,没有一件事让他感到愧疚,并且有超出常人的兼容并包的胸怀。
  • “绠断一寻井,萝枯百尺松”:
    • 字词:“绠”,井绳;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻;“萝”,松萝,一种攀缘在松树上的植物。
    • 句意:井绳断了,这口八尺深的井就无法使用;松萝枯萎了,那百尺高的松树也失去了生机。这里用井绳和松萝来比喻东莱先生,表达先生离世带来的损失。
  • “纷纷湖海士,末路更谁从”:
    • 字词:“湖海士”,指各地的贤士;“末路”,这里指人生的道路、方向;“从”,跟随、依从。
    • 句意:众多的贤士们,在今后的人生道路上还能跟随谁呢。

现代译文

东莱先生器量远超诸公,
声名被一世之人所推崇。
他一生光明磊落无愧疚,
胸怀宽广能兼容万物。
井绳断了,八尺深的井无用,
松萝枯萎,百尺高的松树失生机。
众多湖海贤士们啊,
今后人生道路还能跟从谁。

创作背景

由于缺乏具体信息,难以精准确定此诗的创作时间。但从诗题可知,是为悼念东莱先生而作。东莱先生一般指吕祖谦,他是南宋著名理学家、文学家,与朱熹、张栻并称“东南三贤”。在当时,他在学术和士人中具有极高的声望和影响力。杨诚之作此诗,当是在吕祖谦离世后,为表达对他的缅怀与敬仰之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“绠断一寻井,萝枯百尺松”运用比喻的手法,将东莱先生比作井绳和松萝,形象地表达了先生离世对当时社会和士人的重大损失,使读者更能深刻感受到先生的重要性。
    • 衬托:诗的前两句“宇量诸公上,声名一世宗”通过与“诸公”对比,衬托出东莱先生器量和声名的卓越,突出其独特的地位。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用质朴的文字表达了深沉的情感。如“平生无一愧,度外有兼容”,寥寥数语便概括了先生光明磊落的一生和宽广的胸怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的氛围。前六句对先生的品德、声名和离世的损失进行描述,为最后一句“纷纷湖海士,末路更谁从”做铺垫,表达了贤士们失去引领者的迷茫与哀伤,使整首诗的情感更加深沉动人。

常见问题

《挽东莱先生 其二》的作者和朝代是什么?

《挽东莱先生 其二》的作者是杨诚之,页面按宋作品展示。

《挽东莱先生 其二》主要写了什么?

这首诗是作者为悼念东莱先生而作,高度赞扬了东莱先生宽广的胸怀、一世的声名、无愧的一生和兼容的气度,表达了先生离世如井绳断、松萝枯般的惋惜,以及对湖海之士失去引领者的感慨与迷茫。

《挽东莱先生 其二》的创作背景是什么?

由于缺乏具体信息,难以精准确定此诗的创作时间。但从诗题可知,是为悼念东莱先生而作。东莱先生一般指吕祖谦,他是南宋著名理学家、文学家,与朱熹、张栻并称“东南三贤”。在当时,他在学术和士人中具有极高的声望和影响力。杨诚之作此诗,当是在吕祖谦离世后,为表达对他的缅怀与敬仰之情。

《挽东莱先生 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“绠断一寻井,萝枯百尺松”运用比喻的手法,将东莱先生比作井绳和松萝,形象地表达了先生离世对当时社会和士人的重大损失,使读者更能深刻感受到先生的重要性。 衬托 :诗的前两句“宇量诸公上,声名一世宗”通过与“诸公”对比,衬托出东莱先生器量和声名的卓越,突出其独特的地位。 语言特色 :语言简洁凝练,用质朴的文字表达了深沉的情感。如“平生无一愧...