恭谢庆成诗十阕 其六

· 武衍

乐奏仙韶进寿觥,觚棱风细宝香清。
隔帘微见龙颜启,缘是优人有笑声。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中庆祝活动的一个场景,展现了宫廷庆典上音乐演奏、进献寿酒的热闹氛围,同时通过隔帘微见皇帝面容的细节,因优人笑声引发联想,体现出宫廷活动的独特情境,蕴含着对宫廷生活的一种记录与呈现。

逐句注释

  • “乐奏仙韶进寿觥”:
    • 字词:“仙韶”,宫廷音乐名;“寿觥”,祝寿的酒杯。
    • 句意:演奏着仙韶之乐,人们进献祝寿的酒杯。
  • “觚棱风细宝香清”:
    • 字词:“觚棱”,宫殿的屋角瓦脊;“宝香”,珍贵的香料。
    • 句意:宫殿屋角微风细细,珍贵香料的香气清幽。
  • “隔帘微见龙颜启”:
    • 字词:“龙颜”,指代皇帝的面容;“启”,这里指皇帝面部有动作,可能是露出表情等。
    • 句意:隔着帘子微微看到皇帝的面容有动静。
  • “缘是优人有笑声”:
    • 字词:“优人”,古代以乐舞、戏谑为业的艺人。
    • 句意:原来是因为优人发出了笑声。

现代译文

仙韶之乐奏响,人们纷纷进献祝寿的酒杯,
宫殿屋角微风轻拂,珍贵香料散发着清幽的香气。
隔着帘子隐隐约约看到皇帝的面容有了动静,
原来是那些优人发出了欢快的笑声。

创作背景

武衍是南宋时期的诗人。此诗可能创作于宫廷举行的庆祝活动之时,南宋宫廷中常有各种庆典仪式,在这些场合会有音乐演奏、进酒等环节,还有优人表演。诗人可能身处这样的活动现场,将自己所见所闻记录下来创作了这首诗,以展现宫廷庆祝活动的一个侧面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:诗中用乐声、优人的笑声等声音来衬托宫廷环境的整体宁静氛围,同时也体现出庆典活动的热闹与欢快。
    • 侧面描写:通过隔帘微见皇帝面容有动静这一细节,从侧面反映出优人笑声的影响力,暗示皇帝也被优人的表演所吸引。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出宫廷庆典场景。用词精准,如“仙韶”“觚棱”“龙颜”“优人”等词,具有鲜明的宫廷文化特色,准确地传达出宫廷活动的庄重与华丽。
  • 意境营造:营造出一种既庄重又带有轻松欢乐氛围的宫廷意境。前两句描绘出庆典的正式与奢华,后两句因优人的笑声打破了一定的严肃感,增添了活泼的气息,使读者能感受到宫廷生活中既有庄重仪式又有轻松娱乐的一面。

常见问题

《恭谢庆成诗十阕 其六》的作者和朝代是什么?

《恭谢庆成诗十阕 其六》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《恭谢庆成诗十阕 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中庆祝活动的一个场景,展现了宫廷庆典上音乐演奏、进献寿酒的热闹氛围,同时通过隔帘微见皇帝面容的细节,因优人笑声引发联想,体现出宫廷活动的独特情境,蕴含着对宫廷生活的一种记录与呈现。

《恭谢庆成诗十阕 其六》的创作背景是什么?

武衍是南宋时期的诗人。此诗可能创作于宫廷举行的庆祝活动之时,南宋宫廷中常有各种庆典仪式,在这些场合会有音乐演奏、进酒等环节,还有优人表演。诗人可能身处这样的活动现场,将自己所见所闻记录下来创作了这首诗,以展现宫廷庆祝活动的一个侧面。

《恭谢庆成诗十阕 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬静 :诗中用乐声、优人的笑声等声音来衬托宫廷环境的整体宁静氛围,同时也体现出庆典活动的热闹与欢快。 侧面描写 :通过隔帘微见皇帝面容有动静这一细节,从侧面反映出优人笑声的影响力,暗示皇帝也被优人的表演所吸引。 语言特色 :语言简洁明快,生动地描绘出宫廷庆典场景。用词精准,如“仙韶”“觚棱”“龙颜”“优人”等词,具有鲜明的宫廷文化特色,准确...