宫词补遗 其一

· 武衍

梨花风动玉阑香,春色沈沈锁建章。
唯有落红官不禁,尽教飞舞出宫墙。

简要说明

这首诗描绘了宫苑中的春景,以梨花飘香、春色深锁的宫苑景象为背景,通过“落红”能自由飞舞出宫墙这一细节,含蓄地表达了宫中女子被禁锢的哀怨与对自由的向往。

逐句注释

  • “梨花风动玉阑香”:
    • 字词:“梨花风”,指梨花开放时节的风;“玉阑”,玉石栏杆。
    • 句意:春风吹动梨花,使得玉石栏杆边散发着阵阵清香。
  • “春色沈沈锁建章”:
    • 字词:“沈沈”,深沉、浓重的样子;“建章”,汉代宫殿名,这里代指皇宫。
    • 句意:浓郁的春色被深深地锁在了皇宫之中。
  • “唯有落红官不禁”:
    • 字词:“落红”,落花;“官”,指宫廷中的管理机构或官员。
    • 句意:只有落花不被宫廷所禁止。
  • “尽教飞舞出宫墙”:
    • 字词:“尽教”,任凭。
    • 句意:任凭它们飞舞着飘出皇宫的围墙。

现代译文

春风轻拂着梨花,玉石栏杆旁弥漫着芬芳,
浓浓的春色被紧紧地锁在了这皇宫之中。
只有那落花不被宫廷的规矩所束缚,
可以自由自在地飞舞着飘出高高的宫墙。

创作背景

武衍是南宋时期的诗人。在封建宫廷中,宫女们的生活被严格限制,失去了自由。这首诗具体创作时间不详,但应该是诗人有感于宫廷中女子的不幸遭遇而作,借景抒情,表达宫女们被禁锢的痛苦和对自由的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“落红”自能飞舞出宫墙,来对比宫中女子被禁锢的命运,含蓄地表达了宫女们渴望自由的心声,将情感寄托于具体的事物之上。
    • 对比:将春色被“锁”在宫中与落红能自由飞出宫墙形成鲜明对比,突出了宫中女子的不自由,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了宫苑中的景象,如“梨花风动玉阑香”一句,用简洁的语言勾勒出一幅美丽的画面。
  • 意境营造:通过对宫苑中梨花飘香、春色深锁的描绘,营造出一种压抑、沉闷的氛围。而“落红飞舞出宫墙”则给这压抑的氛围带来了一丝灵动,使读者更能感受到宫中女子对自由的向往,情景交融,意境深远。

常见问题

《宫词补遗 其一》的作者和朝代是什么?

《宫词补遗 其一》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《宫词补遗 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了宫苑中的春景,以梨花飘香、春色深锁的宫苑景象为背景,通过“落红”能自由飞舞出宫墙这一细节,含蓄地表达了宫中女子被禁锢的哀怨与对自由的向往。

《宫词补遗 其一》的创作背景是什么?

武衍是南宋时期的诗人。在封建宫廷中,宫女们的生活被严格限制,失去了自由。这首诗具体创作时间不详,但应该是诗人有感于宫廷中女子的不幸遭遇而作,借景抒情,表达宫女们被禁锢的痛苦和对自由的渴望。

《宫词补遗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“落红”自能飞舞出宫墙,来对比宫中女子被禁锢的命运,含蓄地表达了宫女们渴望自由的心声,将情感寄托于具体的事物之上。 对比 :将春色被“锁”在宫中与落红能自由飞出宫墙形成鲜明对比,突出了宫中女子的不自由,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了宫苑中的景象,如“梨花风动玉阑香”...