恭谢庆成诗十阕 其二

· 武衍

麝蜡笼纱粲玉阶,珠栊齐撤九门开。
一天星斗明如月,法驾徐擎出殿来。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中庆成活动的盛大场景,展现了皇家仪仗出行时的庄重与华丽,传达出一种庄严肃穆又辉煌壮观的氛围。

逐句注释

  • “麝蜡笼纱粲玉阶”:
    • 字词:“麝蜡”,加有麝香的蜡烛;“笼纱”,罩着薄纱的灯笼;“粲”,鲜明、明亮;“玉阶”,玉石砌成的台阶。
    • 句意:加有麝香的蜡烛被薄纱灯笼罩着,在玉石台阶上显得十分明亮。
  • “珠栊齐撤九门开”:
    • 字词:“珠栊”,用珠子装饰的窗户或隔扇;“撤”,撤去;“九门”,古代天子所居有九门,后泛指宫廷。
    • 句意:装饰着珠子的隔扇全部撤去,宫廷的大门纷纷打开。
  • “一天星斗明如月”:
    • 字词:“星斗”,星星。
    • 句意:天空中的星星像月亮一样明亮。
  • “法驾徐擎出殿来”:
    • 字词:“法驾”,天子车驾的一种;“徐擎”,缓缓前行。
    • 句意:天子的车驾缓缓地从宫殿中出来。

现代译文

加了麝香的蜡烛被薄纱灯笼罩着,在玉石台阶上闪耀光芒,
装饰着珠子的隔扇全部撤去,宫廷的大门纷纷敞开。
天空中的星星如同明月般明亮,
天子的车驾缓缓地从宫殿中驶出。

创作背景

武衍生活于南宋时期。这首诗可能是在宫廷举办重大庆典活动后所作。“庆成”通常指重大典礼告成,可能是祭祀、封禅、新皇登基等重要仪式结束后的庆祝活动。诗人以旁观者的身份,用诗歌记录下了当时宫廷庆典结束后天子车驾出行的这一庄重时刻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:整首诗主要通过视觉描写来展现场景,如“麝蜡笼纱粲玉阶”描绘了蜡烛和台阶的明亮华丽,“一天星斗明如月”描绘了天空中星星的明亮,让读者仿佛身临其境,感受到了现场的壮观。
    • 烘托:用“麝蜡笼纱”“珠栊”“一天星斗”等华丽、壮观的景象来烘托天子车驾出行的庄重与威严,突出了皇家庆典的盛大。
  • 语言特色:语言华丽精美,“麝蜡”“珠栊”“玉阶”等词语展现出宫廷的富贵奢华,同时用词准确生动,如“粲”“明如月”“徐擎”等,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、辉煌壮观的意境。通过对宫廷环境和天象的描写,以及天子车驾出行这一核心场景的展现,将读者带入到一个充满仪式感和神秘感的皇家庆典氛围之中。

常见问题

《恭谢庆成诗十阕 其二》的作者和朝代是什么?

《恭谢庆成诗十阕 其二》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《恭谢庆成诗十阕 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中庆成活动的盛大场景,展现了皇家仪仗出行时的庄重与华丽,传达出一种庄严肃穆又辉煌壮观的氛围。

《恭谢庆成诗十阕 其二》的创作背景是什么?

武衍生活于南宋时期。这首诗可能是在宫廷举办重大庆典活动后所作。“庆成”通常指重大典礼告成,可能是祭祀、封禅、新皇登基等重要仪式结束后的庆祝活动。诗人以旁观者的身份,用诗歌记录下了当时宫廷庆典结束后天子车驾出行的这一庄重时刻。

《恭谢庆成诗十阕 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :整首诗主要通过视觉描写来展现场景,如“麝蜡笼纱粲玉阶”描绘了蜡烛和台阶的明亮华丽,“一天星斗明如月”描绘了天空中星星的明亮,让读者仿佛身临其境,感受到了现场的壮观。 烘托 :用“麝蜡笼纱”“珠栊”“一天星斗”等华丽、壮观的景象来烘托天子车驾出行的庄重与威严,突出了皇家庆典的盛大。 语言特色 :语言华丽精美,“麝蜡”“珠栊”“玉阶”等...