这首诗是武衍寄给吴德章签判的作品,表达了对友人的赞美与思念之情。诗中夸赞友人有知音相伴,且才情高洁、志向坚定,还抒发了自己与友人分别后的相思之苦,最后对友人寄予了在仕途上早日取得成就的期望。
寄吴德章签判
莫转朱弦轸,知音世不悭。
吟情清似水,壮志屹于山。
自入乡关去,相思云树间。
春风吹五叶,早趁集英班。
吟情清似水,壮志屹于山。
自入乡关去,相思云树间。
春风吹五叶,早趁集英班。
简要说明
逐句注释
- “莫转朱弦轸,知音世不悭”:
- 字词:“朱弦”,红色的琴弦,常指代琴;“轸”,琴上转动弦线的轴;“悭”,吝啬,稀少。
- 句意:不要转动琴弦的轴改变音调,世上并不缺少知音。
- “吟情清似水,壮志屹于山”:
- 字词:“吟情”,吟诗的情趣、才情;“屹”,高耸挺立的样子。
- 句意:你的吟诗才情像水一样清澈,壮志如同高山般屹立。
- “自入乡关去,相思云树间”:
- 字词:“乡关”,故乡;“云树”,云和树,常用来表达思念之情。
- 句意:自从你回到故乡之后,我对你的思念之情就萦绕在云和树之间。
- “春风吹五叶,早趁集英班”:
- 字词:“五叶”,可能象征着某种吉祥或顺利的征兆;“集英班”,宋代选取人才的场所,这里指代仕途晋升。
- 句意:希望春风吹拂带来好运,你能早日在仕途上有所成就,跻身集英班。
现代译文
不要轻易转动那朱弦的琴轸,
世间并不缺少真正的知音。
你吟诗的情怀如清水般纯净,
壮志豪情似高山般坚定不移。
自从你回到那故乡的土地,
我的相思就弥漫在云树之间。
愿春风吹送带来美好机遇,
你能早早踏入仕途成就非凡。
创作背景
武衍是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,此诗是寄给吴德章签判的。签判是宋代州府的属官,推测吴德章回到故乡,武衍与之分别后,写下此诗表达对友人的赞美、思念以及对其仕途的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“吟情清似水,壮志屹于山”运用比喻的手法,将友人的“吟情”比作水,“壮志”比作山,形象生动地写出了友人才情的高洁和志向的坚定。
- 借景抒情:“自入乡关去,相思云树间”借“云树”之景,抒发了诗人对友人的相思之情,使情感表达更加含蓄委婉。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。例如“莫转朱弦轸,知音世不悭”,直接劝诫友人不必担心知音难觅,表意清晰。
- 意境营造:诗中前几句通过对友人才情和志向的赞美,营造出一种积极向上、意气风发的氛围。后两句“春风吹五叶,早趁集英班”则表达了对友人的美好祝愿,使整首诗的意境更加开阔,充满了希望。
常见问题
《寄吴德章签判》的作者和朝代是什么?
《寄吴德章签判》的作者是武衍,页面按宋作品展示。
《寄吴德章签判》主要写了什么?
这首诗是武衍寄给吴德章签判的作品,表达了对友人的赞美与思念之情。诗中夸赞友人有知音相伴,且才情高洁、志向坚定,还抒发了自己与友人分别后的相思之苦,最后对友人寄予了在仕途上早日取得成就的期望。
《寄吴德章签判》的创作背景是什么?
武衍是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,此诗是寄给吴德章签判的。签判是宋代州府的属官,推测吴德章回到故乡,武衍与之分别后,写下此诗表达对友人的赞美、思念以及对其仕途的期许。
《寄吴德章签判》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“吟情清似水,壮志屹于山”运用比喻的手法,将友人的“吟情”比作水,“壮志”比作山,形象生动地写出了友人才情的高洁和志向的坚定。 借景抒情 :“自入乡关去,相思云树间”借“云树”之景,抒发了诗人对友人的相思之情,使情感表达更加含蓄委婉。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。例如“莫转朱弦轸,知...