这首诗围绕芦笋展开,描绘了芦笋生长的环境与鲜嫩的状态,展现了采摘芦笋的情景,还将芦笋与其他食材对比,突出其风味独特,表达了诗人对芦笋的喜爱以及对渔家生活风味的赞赏。
芦笋
春风荻渚暗潮平,紫绿尖新嫩茁生。
带水掐来随手脆,櫂船归去满篝轻。
竹根稚子难专美,涧底香芹可配羹。
风味祇应渔舍占,玉盘空厌五侯鲭。
带水掐来随手脆,櫂船归去满篝轻。
竹根稚子难专美,涧底香芹可配羹。
风味祇应渔舍占,玉盘空厌五侯鲭。
简要说明
逐句注释
- “春风荻渚暗潮平,紫绿尖新嫩茁生”:
- 字词:“荻渚”,生长荻草的水中小块陆地;“嫩茁”,嫩笋。
- 句意:春风吹拂着生长荻草的小洲,暗潮涨平,芦笋紫绿相间,尖尖的新芽鲜嫩地生长着。
- “带水掐来随手脆,櫂船归去满篝轻”:
- 字词:“掐”,用指甲切断;“櫂船”,划船;“篝”,竹笼。
- 句意:带着水把芦笋掐下来,随手一折就很脆嫩,划船回去时竹笼里装满了芦笋,感觉很轻盈。
- “竹根稚子难专美,涧底香芹可配羹”:
- 字词:“竹根稚子”,指竹笋;“专美”,独占美名。
- 句意:竹笋难以独占美味的美名,涧底的香芹可以和芦笋一起做成羹汤。
- “风味祇应渔舍占,玉盘空厌五侯鲭”:
- 字词:“祇应”,只应;“五侯鲭”,泛指美味佳肴。
- 句意:这种风味只应是渔家所拥有,面对精美的盘子里摆满的各种美味佳肴也会觉得厌烦。
现代译文
春风轻拂着荻草丛生的小洲,
暗潮悄然涨平,
紫绿相间的芦笋尖儿,
鲜嫩地破土而生。
带着水珠掐下芦笋,
随手一折便觉脆嫩,
划着小船满载而归,
竹笼里的芦笋显得轻盈。
竹笋也难独占美食的美名,
涧底香芹可与它搭配成羹。
这独特的风味只属于渔家,
面对满盘的珍馐也会心生厌情。
创作背景
武衍是南宋诗人,这首诗创作背景可能是他在春日游览水乡渔村时的所见所感。南宋时期江南水乡渔业发达,芦笋也是常见的食材,诗人在感受渔家生活的过程中,被芦笋这种平凡而独特的食材所吸引,从而创作此诗来赞美芦笋的风味与渔家生活的质朴。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与触觉结合:“紫绿尖新嫩茁生”从视觉上描绘芦笋的颜色与形态,“带水掐来随手脆”则从触觉上写出芦笋的脆嫩,使读者更直观地感受芦笋的特点。
- 对比衬托:将芦笋与竹笋、五侯鲭进行对比,用竹笋难以专美突出芦笋的美味,用对五侯鲭的“厌”衬托出对芦笋风味的喜爱。
- 语言特色:语言清新自然,如“带水掐来随手脆,櫂船归去满篝轻”,以简洁的语言生动地描绘出采摘芦笋的情景,给人一种质朴、鲜活的感觉。
- 意境营造:通过对芦笋生长环境、采摘过程以及风味的描写,营造出一种宁静、质朴的渔家生活意境,让读者感受到春日水乡的生机与渔家生活的独特韵味,同时也传达出诗人对这种简单自然生活的向往。
常见问题
《芦笋》的作者和朝代是什么?
《芦笋》的作者是武衍,页面按宋作品展示。
《芦笋》主要写了什么?
这首诗围绕芦笋展开,描绘了芦笋生长的环境与鲜嫩的状态,展现了采摘芦笋的情景,还将芦笋与其他食材对比,突出其风味独特,表达了诗人对芦笋的喜爱以及对渔家生活风味的赞赏。
《芦笋》的创作背景是什么?
武衍是南宋诗人,这首诗创作背景可能是他在春日游览水乡渔村时的所见所感。南宋时期江南水乡渔业发达,芦笋也是常见的食材,诗人在感受渔家生活的过程中,被芦笋这种平凡而独特的食材所吸引,从而创作此诗来赞美芦笋的风味与渔家生活的质朴。
《芦笋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与触觉结合 :“紫绿尖新嫩茁生”从视觉上描绘芦笋的颜色与形态,“带水掐来随手脆”则从触觉上写出芦笋的脆嫩,使读者更直观地感受芦笋的特点。 对比衬托 :将芦笋与竹笋、五侯鲭进行对比,用竹笋难以专美突出芦笋的美味,用对五侯鲭的“厌”衬托出对芦笋风味的喜爱。 语言特色 :语言清新自然,如“带水掐来随手脆,櫂船归去满篝轻”,以简洁的语言生动地描绘出...