边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤

· 武衍

见说边头事已宁,捷书复得寿春城。
从来方面多豪杰,均与朝廷系重轻。
枣实虽红休北顾,稻花垂白近西成。
民无饥色添欢色,气象方才似太平。

简要说明

这首诗围绕边境战事平息、农事丰收的情况展开。表达了对边防将领的赞美,描绘了丰收在望的景象,展现出百姓无饥色添欢色的太平气象,流露出诗人对太平生活的欣喜与期盼。

逐句注释

  • “见说边头事已宁,捷书复得寿春城”:
    • 字词:“见说”,听说;“边头”,边境;“捷书”,报捷的文书;“寿春城”,地名,在今安徽寿县。
    • 句意:听说边境的战事已经平息,又收到了收复寿春城的捷报。
  • “从来方面多豪杰,均与朝廷系重轻”:
    • 字词:“方面”,指一方的军政事务,这里指负责边防的将领;“系重轻”,关系到国家的安危、重要程度。
    • 句意:向来负责一方军政事务的多是豪杰之士,他们都与朝廷的安危密切相关。
  • “枣实虽红休北顾,稻花垂白近西成”:
    • 字词:“枣实”,枣子;“北顾”,向北看,指代担忧北方边境战事;“稻花垂白”,稻花呈白色,形容稻子即将成熟;“西成”,指秋季收成。
    • 句意:枣子虽然红了,但不用再担忧北方边境的战事,稻花呈白色,预示着秋季即将丰收。
  • “民无饥色添欢色,气象方才似太平”:
    • 字词:“饥色”,饥饿的神色;“欢色”,欢快的神色。
    • 句意:百姓没有了饥饿的神色,增添了欢快的神色,这样的景象才像是太平盛世。

现代译文

听说边境的战事已经平定,
又传来收复寿春城的捷报。
向来守边的多是豪杰之士,
他们关乎着朝廷的重与轻。
枣子红了不必再担忧北方,
稻花泛白预示着秋收临近。
百姓没了饥色增添了欢颜,
这景象才像是真正的太平。

创作背景

武衍是南宋时期诗人。南宋时期,边境战事频繁,国家长期处于与北方政权对峙的状态。这首诗创作的背景应是当时边境战事暂时平息,且有收复寿春城这样的捷报传来,同时农事也有丰收的迹象,诗人在这样的情况下创作此诗,表达对和平与丰收的喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:前两句叙述边境战事平息和收复寿春城的消息,后六句在叙事基础上抒发对边防将领的赞美以及对太平景象的欣喜之情,使诗歌既有事实依据,又情感真挚。
    • 对比:以“饥色”和“欢色”形成鲜明对比,突出了边境战事平息、农事丰收后百姓生活状态的改变,更生动地展现出太平气象。
  • 语言特色:语言平实易懂,简洁明快。用直白的语言叙述事件、表达情感,如“见说”“捷书”“休北顾”等表述,自然流畅,让读者能清晰地感受到诗人所传达的信息。
  • 意境营造:通过描绘边境战事平息、农事丰收、百姓欢颜等场景,营造出一种和平、富足、欢乐的意境,展现出诗人心中所期盼的太平盛世景象,使读者能深刻体会到和平与丰收带来的喜悦。

常见问题

《边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤》的作者和朝代是什么?

《边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤》主要写了什么?

这首诗围绕边境战事平息、农事丰收的情况展开。表达了对边防将领的赞美,描绘了丰收在望的景象,展现出百姓无饥色添欢色的太平气象,流露出诗人对太平生活的欣喜与期盼。

《边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤》的创作背景是什么?

武衍是南宋时期诗人。南宋时期,边境战事频繁,国家长期处于与北方政权对峙的状态。这首诗创作的背景应是当时边境战事暂时平息,且有收复寿春城这样的捷报传来,同时农事也有丰收的迹象,诗人在这样的情况下创作此诗,表达对和平与丰收的喜悦。

《边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句叙述边境战事平息和收复寿春城的消息,后六句在叙事基础上抒发对边防将领的赞美以及对太平景象的欣喜之情,使诗歌既有事实依据,又情感真挚。 对比 :以“饥色”和“欢色”形成鲜明对比,突出了边境战事平息、农事丰收后百姓生活状态的改变,更生动地展现出太平气象。 语言特色 :语言平实易懂,简洁明快。用直白的语言叙述事件、表达情感,如...