宫中词

· 武衍

睡余罗袖印眉山,行傍妆台理坠鬟。
圣主忧勤排当少,犀椎鱼拨总成闲。

简要说明

这首诗描绘了宫中女子的生活场景,通过刻画女子睡醒后整理妆容的举动,结合“圣主忧勤排当少”的背景,揭示出宫中乐器闲置的状况,表达了宫中女子因缺乏娱乐而冷清寂寞的生活状态。

逐句注释

  • “睡余罗袖印眉山”:
    • 字词:“睡余”,睡醒之后;“罗袖”,丝罗制的衣袖;“眉山”,形容女子眉毛如远山般秀美。
    • 句意:睡醒之后,罗袖压出了眉痕。
  • “行傍妆台理坠鬟”:
    • 字词:“行傍”,走到、靠近;“妆台”,梳妆台;“坠鬟”,下垂的发髻。
    • 句意:走到梳妆台旁整理下垂的发髻。
  • “圣主忧勤排当少”:
    • 字词:“圣主”,指皇帝;“忧勤”,忧虑勤劳;“排当”,宫中宴会。
    • 句意:皇帝忧虑国事、勤于政务,宫中举行宴会的次数很少。
  • “犀椎鱼拨总成闲”:
    • 字词:“犀椎”,用犀角制成的击鼓工具;“鱼拨”,用鱼形薄片制成的弹拨乐器的工具;“总成闲”,都变得闲置起来。
    • 句意:那些犀椎和鱼拨等乐器演奏工具都成了闲置之物。

现代译文

睡醒之后,罗袖在秀眉上留下了痕迹,
起身走到梳妆台旁整理下垂的发髻。
皇帝忧虑国事、勤于政务,宫中宴会稀少,
那犀椎和鱼拨等乐器工具都闲置一旁。

创作背景

武衍生活在南宋时期,当时南宋政权面临着外部的军事压力,内部也存在一些政治问题。皇帝可能出于对国家局势的忧虑而减少了宫中的娱乐活动。这首诗创作的具体时间难以确定,但应该是在这样一个大的历史背景下,诗人观察到宫中生活的变化而创作,反映了宫中女子因皇帝减少宴会而变得冷清的生活状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗中先从女子睡醒后整理妆容这一细微的生活场景入手,然后通过“圣主忧勤排当少”将视角扩大到宫廷的整体环境,最后以“犀椎鱼拨总成闲”这一乐器闲置的细节,深刻地反映出宫中生活的冷清和寂寞,从小事反映出大的社会现象。
    • 对比衬托:女子精心打扮自己,本应是为了参与宫中热闹的宴会活动,但现实却是“排当少”,乐器闲置,前后形成鲜明对比,更衬托出女子生活的无聊和寂寞。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“印”“理”等动词生动地描绘出女子的动作神态,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、寂寞的意境。通过对女子生活场景和乐器闲置的描写,让读者仿佛看到了宫中女子百无聊赖的生活画面,感受到了宫廷中那种缺乏活力和生机的氛围。

常见问题

《宫中词》的作者和朝代是什么?

《宫中词》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《宫中词》主要写了什么?

这首诗描绘了宫中女子的生活场景,通过刻画女子睡醒后整理妆容的举动,结合“圣主忧勤排当少”的背景,揭示出宫中乐器闲置的状况,表达了宫中女子因缺乏娱乐而冷清寂寞的生活状态。

《宫中词》的创作背景是什么?

武衍生活在南宋时期,当时南宋政权面临着外部的军事压力,内部也存在一些政治问题。皇帝可能出于对国家局势的忧虑而减少了宫中的娱乐活动。这首诗创作的具体时间难以确定,但应该是在这样一个大的历史背景下,诗人观察到宫中生活的变化而创作,反映了宫中女子因皇帝减少宴会而变得冷清的生活状况。

《宫中词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗中先从女子睡醒后整理妆容这一细微的生活场景入手,然后通过“圣主忧勤排当少”将视角扩大到宫廷的整体环境,最后以“犀椎鱼拨总成闲”这一乐器闲置的细节,深刻地反映出宫中生活的冷清和寂寞,从小事反映出大的社会现象。 对比衬托 :女子精心打扮自己,本应是为了参与宫中热闹的宴会活动,但现实却是“排当少”,乐器闲置,前后形成鲜明对比,更衬托出女...