湖边

· 武衍

日日湖边上小车,要寻红紫醉年华。
东风合与春料理,忍把轻寒瘦杏花。

简要说明

这首诗以湖边赏春为主题,表达了诗人对春光的喜爱和对杏花遭遇轻寒而受摧残的怜惜之情。诗人本想在湖边寻花沉醉于美好年华,却看到杏花在轻寒中受困,从而对东风不能好好料理春光感到不满。

逐句注释

  • “日日湖边上小车,要寻红紫醉年华”:
    • 字词:“小车”,一种轻便的车子;“红紫”,代指春天的花朵;“醉年华”,沉醉于美好的时光。
    • 句意:每天都坐着小车来到湖边,想要寻觅那些艳丽的花朵,沉醉在这美好的春光里。
  • “东风合与春料理,忍把轻寒瘦杏花”:
    • 字词:“合”,应该;“料理”,安排、照料;“忍”,忍心;“瘦”,使动用法,使杏花显得瘦弱。
    • 句意:东风应该好好地安排和照料这春天的景色,怎么忍心用这轻寒让杏花变得瘦弱呢。

现代译文

每天我都坐着小车来到湖边,
一心要寻觅繁花沉醉在这美好春光。
东风啊你本应好好安排这春色,
怎么忍心用轻寒让杏花如此瘦弱凄凉。

创作背景

武衍生活于南宋时期。这一时期,社会局势相对稳定,但也面临着外部压力。这首诗创作背景大致是在春日,诗人在湖边游玩,看到湖边盛开的花朵以及在轻寒中略显瘦弱的杏花,有感而发写下此诗,可能也在一定程度上借杏花遭遇表达对美好事物易受伤害的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将“东风”拟人化,赋予它“料理”春天的责任,又用“忍”字体现其似乎忍心伤害杏花,生动形象地表达了诗人对杏花的怜惜和对东风的不满。
    • 借景抒情:通过描写湖边赏春的情景以及杏花在轻寒中的状态,抒发了诗人内心对美好春光和花朵的情感,借杏花的遭遇寄寓了对美好事物易逝的感慨。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“日日”“要寻”“忍把”等词语的使用,口语化色彩较浓,但又准确地传达出诗人的情感和心理活动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惋惜的春日意境。前两句描绘出诗人积极寻春的欢快场景,而后两句笔锋一转,展现出杏花在轻寒中的可怜模样,前后形成对比,使诗歌的情感更加深沉,让读者能感受到诗人对春光易逝、美好受摧的惋惜之情。

常见问题

《湖边》的作者和朝代是什么?

《湖边》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《湖边》主要写了什么?

这首诗以湖边赏春为主题,表达了诗人对春光的喜爱和对杏花遭遇轻寒而受摧残的怜惜之情。诗人本想在湖边寻花沉醉于美好年华,却看到杏花在轻寒中受困,从而对东风不能好好料理春光感到不满。

《湖边》的创作背景是什么?

武衍生活于南宋时期。这一时期,社会局势相对稳定,但也面临着外部压力。这首诗创作背景大致是在春日,诗人在湖边游玩,看到湖边盛开的花朵以及在轻寒中略显瘦弱的杏花,有感而发写下此诗,可能也在一定程度上借杏花遭遇表达对美好事物易受伤害的感慨。

《湖边》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将“东风”拟人化,赋予它“料理”春天的责任,又用“忍”字体现其似乎忍心伤害杏花,生动形象地表达了诗人对杏花的怜惜和对东风的不满。 借景抒情 :通过描写湖边赏春的情景以及杏花在轻寒中的状态,抒发了诗人内心对美好春光和花朵的情感,借杏花的遭遇寄寓了对美好事物易逝的感慨。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。如“日日”“要寻”“忍把”...