书吴江塔院水月

· 武衍

叠叠沧波隔乱山,白鸥飞去复飞还。
吟边好思无多子,祇在孤舟落照间。

简要说明

这首诗描绘了吴江塔院外的自然景色,以沧浪之水、乱山、白鸥、孤舟、落照等意象,营造出一种悠远宁静的氛围,表达了诗人在欣赏美景时引发的些许情思。

逐句注释

  • “叠叠沧波隔乱山”:
    • 字词:“叠叠”,形容波浪一层又一层,连绵不断;“沧波”,指青绿色的波浪;“乱山”,错落无序的山峦。
    • 句意:层层叠叠的青绿色波浪隔开了错落的山峦。
  • “白鸥飞去复飞还”:
    • 字词:“白鸥”,一种水鸟;“复”,又。
    • 句意:白色的鸥鸟飞去之后又飞了回来。
  • “吟边好思无多子”:
    • 字词:“吟边”,指吟诗的时候;“好思”,美好的情思;“无多子”,不多。
    • 句意:在吟诗的时候,美好的情思并不多。
  • “祇在孤舟落照间”:
    • 字词:“祇”,同“只”;“孤舟”,孤独的小船;“落照”,落日的余晖。
    • 句意:这些情思只存在于那孤独小船与落日余晖之间。

现代译文

层层叠叠的碧波隔开了错落的山峦,
白色的鸥鸟飞去之后又飞了回来。
吟诗时美好的情思并不太多,
都在那孤独小船与落日余晖之间。

创作背景

武衍是南宋诗人。此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗中所描绘的场景推测,可能是诗人游览吴江塔院时,被眼前的山水风光所吸引,有感而发创作了这首诗。南宋时期,文学创作较为繁荣,山水田园题材的诗歌也颇为常见,诗人可能借此诗表达自己在自然景色中的心境与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“叠叠沧波隔乱山”描绘了静态的山峦与动态的波浪,“白鸥飞去复飞还”则突出了白鸥的动态,动静结合,使画面富有生机。
    • 借景抒情:诗人通过描绘沧浪、乱山、白鸥、孤舟、落照等景色,将自己的情思融入其中,借眼前之景抒发内心感受。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“叠叠”“乱”“孤”等词,生动形象地勾勒出景物的特点,没有过多的修饰,却能营造出悠远的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。层层碧波、错落山峦、飞翔的白鸥、孤独的小船和落日余晖,共同构成了一幅画面,让读者感受到诗人在这自然景色中的闲适与对美好情思的追寻。

常见问题

《书吴江塔院水月》的作者和朝代是什么?

《书吴江塔院水月》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《书吴江塔院水月》主要写了什么?

这首诗描绘了吴江塔院外的自然景色,以沧浪之水、乱山、白鸥、孤舟、落照等意象,营造出一种悠远宁静的氛围,表达了诗人在欣赏美景时引发的些许情思。

《书吴江塔院水月》的创作背景是什么?

武衍是南宋诗人。此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗中所描绘的场景推测,可能是诗人游览吴江塔院时,被眼前的山水风光所吸引,有感而发创作了这首诗。南宋时期,文学创作较为繁荣,山水田园题材的诗歌也颇为常见,诗人可能借此诗表达自己在自然景色中的心境与感悟。

《书吴江塔院水月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“叠叠沧波隔乱山”描绘了静态的山峦与动态的波浪,“白鸥飞去复飞还”则突出了白鸥的动态,动静结合,使画面富有生机。 借景抒情 :诗人通过描绘沧浪、乱山、白鸥、孤舟、落照等景色,将自己的情思融入其中,借眼前之景抒发内心感受。 语言特色 :语言简洁自然,用“叠叠”“乱”“孤”等词,生动形象地勾勒出景物的特点,没有过多的修饰,却能营造出悠远...