榴花

· 武衍

蹙蹙生红露滴珠,薰风凉幌晓妆初。
折来戴朵频拈看,应讶罗裙色不如。

简要说明

这首诗描绘了石榴花娇艳欲滴的形态,借女子折花、赏花的动作,突出石榴花颜色之美,表达了诗人对石榴花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “蹙蹙生紅露滴珠”:
    • 字词:“蹙蹙”,形容石榴花花瓣皱缩的样子;“生红”,鲜艳的红色;“露滴珠”,指花瓣上像露珠般晶莹的光泽。
    • 句意:石榴花皱缩的花瓣呈现出鲜艳的红色,上面仿佛还带着晶莹的露珠。
  • “薰風涼幌曉妝初”:
    • 字词:“薰风”,指初夏时的东南风;“凉幌”,清凉的帷幔;“晓妆初”,早晨刚刚化好妆。
    • 句意:在初夏清凉的东南风中,帷幔飘动,一位女子早晨刚刚化好妆。
  • “折來戴朶頻拈看”:
    • 字词:“拈”,用手指拿取。
    • 句意:女子折下一朵石榴花戴在头上,还频频用手指拿着花仔细端详。
  • “應訝羅裙色不如”:
    • 字词:“訝”,惊讶;“罗裙”,丝罗做的裙子。
    • 句意:女子应该会惊讶地发现自己身上罗裙的颜色都比不上石榴花的艳丽。

现代译文

石榴花皱缩的花瓣艳红似火,
上面还挂着晶莹如露珠般的光泽。
初夏的东南风轻轻吹动清凉的帷幔,
一位女子早晨刚刚化好了妆容。
她折下一朵石榴花戴在头上,
还频频用手拿着仔细观看。
想必她会惊讶地发现,
自己身上罗裙的颜色都比不上这石榴花艳丽。

创作背景

武衍是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的石榴花及初夏的薰风可以推测,这首诗可能创作于初夏时节。诗人或许在看到石榴花盛开的美景后,结合生活中女子爱花、赏美的情景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“蹙蹙生红露滴珠”将石榴花拟人化,赋予其灵动的形态,仿佛石榴花是一位娇羞的女子,生动地展现了石榴花的娇艳。
    • 衬托:诗的后两句通过女子折花、赏花,惊讶罗裙颜色不如石榴花,以女子的罗裙来衬托石榴花颜色的艳丽,突出了石榴花的美。
  • 语言特色:语言清新自然,生动活泼。如“蹙蹙”“滴珠”等词汇,形象地描绘出石榴花的形态和色泽,使读者能够直观地感受到石榴花的美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、美好的意境。诗中既有石榴花的娇艳之美,又有女子晓妆、折花的生活场景,将自然美与生活美相结合,让读者感受到初夏时节的生机与活力。

常见问题

《榴花》的作者和朝代是什么?

《榴花》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《榴花》主要写了什么?

这首诗描绘了石榴花娇艳欲滴的形态,借女子折花、赏花的动作,突出石榴花颜色之美,表达了诗人对石榴花的喜爱与赞美之情。

《榴花》的创作背景是什么?

武衍是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的石榴花及初夏的薰风可以推测,这首诗可能创作于初夏时节。诗人或许在看到石榴花盛开的美景后,结合生活中女子爱花、赏美的情景,有感而发创作了此诗。

《榴花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“蹙蹙生红露滴珠”将石榴花拟人化,赋予其灵动的形态,仿佛石榴花是一位娇羞的女子,生动地展现了石榴花的娇艳。 衬托 :诗的后两句通过女子折花、赏花,惊讶罗裙颜色不如石榴花,以女子的罗裙来衬托石榴花颜色的艳丽,突出了石榴花的美。 语言特色 :语言清新自然,生动活泼。如“蹙蹙”“滴珠”等词汇,形象地描绘出石榴花的形态和色泽,使读者能够直观地感...