重访西湖旧游

· 武衍

西风吹晓凤城开,桂子香中信马来。
十载不行湖上路,知它添了几楼台。

简要说明

这首诗描述了诗人重访西湖旧游之地的情景,通过描写西湖周边的环境和自身的行动,表达了诗人时隔十年重游故地,对西湖变化的好奇与期待之情。

逐句注释

  • “西风吹晓凤城开”:
    • 字词:“西风”,指秋风;“晓”,早晨;“凤城”,旧时京都的美称,这里指临安(今杭州)。
    • 句意:秋风在早晨吹拂,京都城门缓缓开启。
  • “桂子香中信马来”:
    • 字词:“桂子香”,桂花的香气;“信马”,任由马随意行走。
    • 句意:在桂花的香气中,诗人任由马儿随意前行。
  • “十载不行湖上路”:
    • 字词:“十载”,十年;“不行”,没有走过。
    • 句意:已经十年没有走过西湖边的路了。
  • “知它添了几楼台”:
    • 字词:“它”,指西湖;“楼台”,泛指建筑。
    • 句意:不知道西湖增添了多少楼台建筑。

现代译文

秋风在清晨吹拂,京都城门开启,
我在桂花飘香中任由马儿前行。
十年未曾走过西湖边的道路,
不知它又增添了多少楼台亭阁。

创作背景

武衍生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中“十载不行湖上路”可知,诗人时隔十年重游西湖。南宋时期,临安作为都城,经济繁荣,城市建设不断发展,西湖作为著名的游览胜地,可能不断有新的建筑和景观增添。诗人重访故地,对西湖的变化充满了好奇与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“西风吹晓凤城开,桂子香中信马来”,通过描写秋风、城门、桂花等景色,营造出一种悠然闲适的氛围,同时也暗示了诗人轻松愉悦的心情,为后文重游西湖的期待之情做铺垫。
    • 对比:“十载不行湖上路”,将过去和现在进行对比,突出时间的跨度,更能体现出诗人对西湖变化的好奇与关注。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“知它添了几楼台”,以直白的语言表达出诗人的内心想法,使读者能够轻易理解诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新自然、闲适惬意的意境。诗人在秋风中、桂花香气里信马由缰,对西湖的变化充满期待,让读者感受到一种对生活的热爱和对未知的探索欲望。

常见问题

《重访西湖旧游》的作者和朝代是什么?

《重访西湖旧游》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《重访西湖旧游》主要写了什么?

这首诗描述了诗人重访西湖旧游之地的情景,通过描写西湖周边的环境和自身的行动,表达了诗人时隔十年重游故地,对西湖变化的好奇与期待之情。

《重访西湖旧游》的创作背景是什么?

武衍生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中“十载不行湖上路”可知,诗人时隔十年重游西湖。南宋时期,临安作为都城,经济繁荣,城市建设不断发展,西湖作为著名的游览胜地,可能不断有新的建筑和景观增添。诗人重访故地,对西湖的变化充满了好奇与期待。

《重访西湖旧游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“西风吹晓凤城开,桂子香中信马来”,通过描写秋风、城门、桂花等景色,营造出一种悠然闲适的氛围,同时也暗示了诗人轻松愉悦的心情,为后文重游西湖的期待之情做铺垫。 对比 :“十载不行湖上路”,将过去和现在进行对比,突出时间的跨度,更能体现出诗人对西湖变化的好奇与关注。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“知它添了几楼台”,...