韩干照夜白 其一

· 武衍

八尺{马昂}龙雪到蹄,阿瞒骑罢阿环骑。
绝怜千古房星魄,不见明时见乱时。

简要说明

这首诗以韩干所画的“照夜白”为题材,借马的遭遇抒发感慨。诗中讲述了照夜白被不同人骑乘的经历,表达了对良才不遇于清明之世,却出现在乱世的怜惜之情。

逐句注释

  • “八尺{马昂}龙雪到蹄”:
    • 字词:“{马昂}龙”,骏马;“雪到蹄”,形容马的毛色雪白,一直到马蹄处。
    • 句意:这匹马身形高大如八尺骏马,毛色雪白一直到马蹄。
  • “阿瞒骑罢阿环骑”:
    • 字词:“阿瞒”,指唐玄宗李隆基;“阿环”,指杨贵妃杨玉环。
    • 句意:唐玄宗骑过之后杨贵妃又骑。
  • “绝怜千古房星魄”:
    • 字词:“房星”,古代星相学中,房星是天马之星,这里代指良马;“魄”,精神、魂魄。
    • 句意:十分怜惜这千古良马的魂魄。
  • “不见明时见乱时”:
    • 字词:“明时”,政治清明的时代;“乱时”,社会动荡、战乱的时代。
    • 句意:没有出现在政治清明的时代,却出现在了社会动荡的时代。

现代译文

这匹八尺高的骏马毛色雪白直到蹄边,
唐玄宗骑过之后杨贵妃又把它跨鞍。
十分怜惜这千古良马的精魂哟,
没生在政治清明时却逢上了乱世年。

创作背景

武衍生活于南宋时期。当时南宋朝廷偏安江南,政治局势不稳定,面临着北方政权的威胁,社会矛盾较为突出。这首诗以韩干所绘的“照夜白”为创作对象,借马不逢明时而遇乱世,影射出当时人才难以在良好的政治环境中发挥作用的社会现实,也表达了诗人对时代的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借“照夜白”这匹马,抒发了对人才不遇于明时的感慨,将自己对社会现实的不满和对人才命运的同情寄托在马的身上。
    • 对比:“不见明时见乱时”将马所遭遇的时代进行对比,突出了马命运的不幸,也更深刻地表达了诗人对时代的批判。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“阿瞒”“阿环”等称呼,增添了诗歌的趣味性和历史感,使读者能够更直观地感受到诗中的历史场景。
  • 意境营造:通过对马的形象描绘和对其遭遇的叙述,营造出一种感慨、惋惜的意境,让读者感受到诗人对良才不遇的无奈与痛心,也能体会到当时社会的动荡与不安。

常见问题

《韩干照夜白 其一》的作者和朝代是什么?

《韩干照夜白 其一》的作者是武衍,页面按宋作品展示。

《韩干照夜白 其一》主要写了什么?

这首诗以韩干所画的“照夜白”为题材,借马的遭遇抒发感慨。诗中讲述了照夜白被不同人骑乘的经历,表达了对良才不遇于清明之世,却出现在乱世的怜惜之情。

《韩干照夜白 其一》的创作背景是什么?

武衍生活于南宋时期。当时南宋朝廷偏安江南,政治局势不稳定,面临着北方政权的威胁,社会矛盾较为突出。这首诗以韩干所绘的“照夜白”为创作对象,借马不逢明时而遇乱世,影射出当时人才难以在良好的政治环境中发挥作用的社会现实,也表达了诗人对时代的感慨。

《韩干照夜白 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借“照夜白”这匹马,抒发了对人才不遇于明时的感慨,将自己对社会现实的不满和对人才命运的同情寄托在马的身上。 对比 :“不见明时见乱时”将马所遭遇的时代进行对比,突出了马命运的不幸,也更深刻地表达了诗人对时代的批判。 语言特色 :语言简洁直白,用“阿瞒”“阿环”等称呼,增添了诗歌的趣味性和历史感,使读者能够更直观地感受到诗中的历史...