这首诗描绘了一幅开元年间宫廷中秋夜的美妙场景,展现了宫廷的奢华与夜晚的清幽,营造出一种梦幻般的氛围,透露出一种清冷、空灵的情感。
开元广寒词
桂华珠殿水精楼,柘袖笼香乙夜游。
飞下银桥人不觉,月明三十六宫秋。
飞下银桥人不觉,月明三十六宫秋。
简要说明
逐句注释
- “桂华珠殿水精楼”:
- 字词:“桂华”,指桂花,这里象征着美好、高洁,也可能暗示中秋时节;“珠殿”,用珍珠装饰的宫殿,形容宫殿的奢华;“水精楼”,即水晶楼,同样突出宫殿的华丽。
- 句意:宫殿里桂花飘香,珍珠装饰的宫殿和水晶般的楼阁美轮美奂。
- “柘袖笼香乙夜游”:
- 字词:“柘袖”,柘木染色的衣袖,代指穿着华丽服饰的人;“笼香”,身上带着香气;“乙夜”,二更时分,约夜里十一点到一点,这里表示夜晚。
- 句意:穿着华丽服饰、带着香气的人在深夜里游玩。
- “飞下银桥人不觉”:
- 字词:“银桥”,可能指月光下闪耀如银的桥,也带有神话色彩,如传说中的银河桥;“不觉”,没有察觉。
- 句意:有人从如银的桥上轻盈地飞下,而旁人并未察觉。
- “月明三十六宫秋”:
- 字词:“三十六宫”,泛称宫廷,形容宫殿众多;“秋”,点明季节,也烘托出一种清冷的氛围。
- 句意:月光洒在众多的宫殿上,呈现出一片秋意。
现代译文
宫殿中桂花飘香,珍珠宫殿与水晶楼阁光彩夺目,
身着华丽服饰、香气萦绕的人在深夜里游乐。
有人从如银的桥上轻盈飞下,旁人都未察觉,
明亮的月光洒在众多宫殿上,满是一片秋意。
创作背景
武衍是南宋诗人。虽然诗名为“开元广寒词”,“开元”是唐玄宗的年号,广寒一般指广寒宫,代表着神话中月亮上的宫殿。这首诗可能是武衍借开元年间宫廷的奢华场景来进行创作,通过想象描绘出一幅宫廷中秋夜的画面,也许是借古喻今,感慨宫廷的繁华与变迁,也可能只是单纯地营造一种梦幻般的艺术氛围。具体创作时间和确切背景较难明确,但应与他所处的南宋时代的文化氛围和他个人的创作风格相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:“飞下银桥人不觉”一句充满了奇幻色彩,营造出一种神秘、灵动的氛围,给人以丰富的想象空间,仿佛让人看到有人在月光下如仙子般轻盈地从桥上飞下。
- 借景抒情:诗的最后一句“月明三十六宫秋”,通过描写月光下宫廷的秋景,将清冷、孤寂的情感融入其中,借景抒发了一种对时光、繁华的感慨。
- 语言特色:语言优美华丽,如“桂华珠殿水精楼”“柘袖笼香”等词句,运用了富有美感的意象,生动地描绘出宫廷的奢华与美好,同时又不失诗意。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、清冷的意境。从宫殿的奢华之景到深夜的奇幻之景,再到月光下的秋意之景,层层递进,将读者带入一个如梦如幻的世界,让人感受到宫廷繁华背后的清冷与寂寥。
常见问题
《开元广寒词》的作者和朝代是什么?
《开元广寒词》的作者是武衍,页面按宋作品展示。
《开元广寒词》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅开元年间宫廷中秋夜的美妙场景,展现了宫廷的奢华与夜晚的清幽,营造出一种梦幻般的氛围,透露出一种清冷、空灵的情感。
《开元广寒词》的创作背景是什么?
武衍是南宋诗人。虽然诗名为“开元广寒词”,“开元”是唐玄宗的年号,广寒一般指广寒宫,代表着神话中月亮上的宫殿。这首诗可能是武衍借开元年间宫廷的奢华场景来进行创作,通过想象描绘出一幅宫廷中秋夜的画面,也许是借古喻今,感慨宫廷的繁华与变迁,也可能只是单纯地营造一种梦幻般的艺术氛围。具体创作时间和确切背景较难明确,但应与他所处的南宋时代的文化氛围和他个人的创作风格...
《开元广寒词》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :“飞下银桥人不觉”一句充满了奇幻色彩,营造出一种神秘、灵动的氛围,给人以丰富的想象空间,仿佛让人看到有人在月光下如仙子般轻盈地从桥上飞下。 借景抒情 :诗的最后一句“月明三十六宫秋”,通过描写月光下宫廷的秋景,将清冷、孤寂的情感融入其中,借景抒发了一种对时光、繁华的感慨。 语言特色 :语言优美华丽,如“桂华珠殿水精楼”“柘袖笼香”等...