虎岩纪游

这首诗记录了诗人孙应凤在虎岩的游历过程与所见所感。诗人描绘了山中夜晚与清晨的景色，包括月、云、树影、疏星等夜景，以及细雨、飞烟、修篁等晨景，还展现了在山寺中的活动，如听鼓钟、诵经等。最后表达了对此次游历的深刻印象与期待日后回忆的情感。

• “月出山越高，云行月益忙”：
  • 字词：益，更加。
  • 句意：月亮升起，山显得越发高峻，云朵飘动，月亮好像更加忙碌地穿梭其中。
• “树影遍空白，疏星避月光”：
  • 字词：疏，同“疏”，稀疏；避，躲避。
  • 句意：树的影子在洁白的月光下遍布各处，稀疏的星星仿佛在躲避明亮的月光。
• “总非往者见，不从意内量”：
  • 字词：往者，以往；量，估量。
  • 句意：这些景象都是以往未曾见过的，也不是自己能预先想象到的。
• “聪明此一进，境界因久忘”：
  • 字词：聪明，这里指心智；境界，指以往的心境。
  • 句意：经过这次游历，心智仿佛有所提升，以往的心境也因此长久地被忘却了。
• “深坐庭露淹，山僧促回廊”：
  • 字词：淹，浸润；促，催促。
  • 句意：诗人在庭院中久坐，露水浸湿了衣衫，山僧在回廊催促。
• “鼓钟奏天乐，经行重山堂”：
  • 字词：天乐，指鼓钟之声如天上的音乐；经行，指诵经行走。
  • 句意：鼓钟敲响，声音如同天上的音乐，僧人们在重重殿堂中诵经行走。
• “暮楫动朝梵，初日升屋梁”：
  • 字词：暮楫，可能指夜晚的活动结束；朝梵，早晨的诵经声；初日，初升的太阳。
  • 句意：夜晚的活动结束迎来早晨的诵经声，初升的太阳照到了屋梁上。
• “佛心光见日，林晖洞八方”：
  • 字词：佛心，佛教的心意；洞，穿透。
  • 句意：佛的心意如同阳光般显现，树林中的光辉穿透了四面八方。
• “细雨霏日中，飞烟青逐黄”：
  • 字词：霏，飘扬；逐，追逐。
  • 句意：细雨在日光中飘扬，飘动的烟雾青色追逐着黄色。
• “出门绕山迳，两道夹修篁”：
  • 字词：绕，同“绕”；修篁，修长的竹子。
  • 句意：出门绕着山间小路行走，小路两旁是修长的竹子。
• “茗根千百个，却于山隈藏”：
  • 字词：茗根，茶树根；山隈，山的弯曲处。
  • 句意：千百个茶树根，藏在山的弯曲处。
• “径深见奇𪩘，云与戴云望”：
  • 字词：奇𪩘，奇特的山峰；戴云，可能是当地的一座名山。
  • 句意：沿着小路深入，看到奇特的山峰，据说可以与戴云山相望。
• “因之曳竹杖，集伴凌高冈”：
  • 字词：曳，拖；凌，登上。
  • 句意：因此拖着竹杖，召集同伴登上高高的山冈。
• “他年记此际，风花带天香”：
  • 字词：他年，将来；天香，天上的香气，这里指山中独特的气息。
  • 句意：将来回忆起这次游历，那风中的花朵仿佛都带着山中独特的香气。

月亮升起，山显得越发高峻，
云朵飘动，月亮好像更加匆忙。
树影在洁白的月光下四处蔓延，
稀疏的星星躲避着明亮的月光。
这些景象都不是以往曾见过的，
也不在我预先的想象和估量。
经过这次游历心智仿佛有提升，
以往的心境也长久地被我遗忘。
我在庭院久坐露水浸湿了衣衫，
山僧在回廊里催促我去殿堂。
鼓钟敲响如天上的音乐奏响，
僧人们在重重殿堂诵经来往。
夜晚过去迎来早晨的诵经声，
初升的太阳照到了屋梁之上。
佛的心意如阳光般清晰显现，
树林光辉穿透了四面八方。
细雨在日光中轻轻悠悠飘扬，
飘动的烟雾青色追逐着黄芒。
出门绕着山间小路慢慢行走，
两旁修长的竹子夹道生长。
千百个茶树根藏在山的弯处，
沿着小路深入见奇特的山冈。
据说这里能与戴云山相遥望，
于是拖竹杖召集同伴登山岗。
将来回忆起这次游历的时光，
风中花朵仿佛都带山中清香。

由于资料有限，具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测，孙应凤来到虎岩进行游览。在游览过程中，他被山中的自然景色与山寺的宗教氛围所感染，于是写下这首诗记录下这次独特的游历经历与内心感受。

• 表现手法：
  • 动静结合：诗中既有“月出山越高，云行月益忙”“暮楫动朝梵”等动态描写，展现了自然与山寺中的活动变化；又有“树影遍空白，疏星避月光”“茗根千百个，却于山隈藏”等静态描写，描绘出静谧的景象。动静结合，使诗歌画面生动丰富。
  • 虚实结合：“总非往者见，不从意内量”“他年记此际，风花带天香”等句子，既有对眼前所见实景的描述，又有对未来回忆的想象，虚实相生，增添了诗歌的韵味。
• 语言特色：语言较为质朴自然，通俗易懂，能够生动地描绘出山中的各种景象。如“细语霏日中，飞烟青逐黄”，用简洁的语言勾勒出一幅雨中烟雾缭绕的画面。
• 意境营造：通过对虎岩夜晚和清晨景色的描写，以及山寺活动的叙述，营造出一种清幽、宁静且带有神秘宗教氛围的意境。诗人将自己的情感融入到景色与活动之中，使读者能够感受到他在游历过程中的新奇、愉悦与对自然和宗教的感悟。