惠政桥

· 孙应凤

百仞崖边有此桥,地平路稳玉骢骄。
惠而知政今如此,拈起桥名问国侨。

简要说明

这首诗围绕“惠政桥”展开,描绘了桥所处的险峻地势与平稳通行的特点,借桥赞颂了施行惠政的官员,最后以向子产发问的方式,进一步强调对惠政的推崇与思考。

逐句注释

  • “百仞崖边有此桥”:
    • 字词:“百仞”,形容极高,古代八尺或七尺为一仞;“崖”,山崖。
    • 句意:在极高的山崖边上有这座桥。
  • “地平路稳玉骢骄”:
    • 字词:“玉骢”,指毛色青白相杂的马,这里泛指骏马;“骄”,形容马的矫健、得意之态。
    • 句意:桥面平坦道路安稳,骑着骏马行走其上显得十分矫健得意。
  • “惠而知政今如此”:
    • 字词:“惠”,恩惠、惠民;“知政”,懂得治理政务。
    • 句意:如今能有像桥一样给人带来便利、体现惠民之政的情况。
  • “拈起桥名问国侨”:
    • 字词:“拈起”,拿起、提起;“国侨”,即春秋时期郑国的子产,他是著名的政治家,以贤能和惠政著称。
    • 句意:提起这座“惠政桥”的名字,想问一问子产(如今这样的惠政情况)。

现代译文

在那极高的山崖边上有这么一座桥,
桥面平坦道路安稳,骑着骏马十分得意。
如今能有像这桥一样惠民的政治举措,
我提起这“惠政桥”的名字想问一问子产。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,当时可能存在一位官员施行惠政,建造了此桥以方便百姓通行。孙应凤看到这座桥,有感于这种惠民之举,便写下此诗来表达对惠政的赞赏和对古代贤能政治家的追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“惠政桥”为载体,通过描绘桥的地势与通行情况,来象征官员的惠政,表达对惠民政策的肯定与赞扬。
    • 用典:诗中提到“国侨”(子产),借子产这一历史上著名的贤能政治家的形象,引发读者对于惠政的思考,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言表达深刻的情感和思想。如“惠而知政今如此”直接点明了对当下惠政的肯定。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了桥的险峻地势与平稳通行的画面,营造出一种既惊险又安稳的氛围,为后两句对惠政的议论和感慨做铺垫。整首诗情景交融,通过对桥的描写和对历史人物的联想,传达出诗人对惠政的向往与期待。

常见问题

《惠政桥》的作者和朝代是什么?

《惠政桥》的作者是孙应凤,页面按宋作品展示。

《惠政桥》主要写了什么?

这首诗围绕“惠政桥”展开,描绘了桥所处的险峻地势与平稳通行的特点,借桥赞颂了施行惠政的官员,最后以向子产发问的方式,进一步强调对惠政的推崇与思考。

《惠政桥》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,当时可能存在一位官员施行惠政,建造了此桥以方便百姓通行。孙应凤看到这座桥,有感于这种惠民之举,便写下此诗来表达对惠政的赞赏和对古代贤能政治家的追思。

《惠政桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“惠政桥”为载体,通过描绘桥的地势与通行情况,来象征官员的惠政,表达对惠民政策的肯定与赞扬。 用典 :诗中提到“国侨”(子产),借子产这一历史上著名的贤能政治家的形象,引发读者对于惠政的思考,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言表达深刻的情感和思想。如“惠而知政今如此”直接点明了对当下惠政的肯定...