西湖冰合忽见小舟

· 曾由基

四望黯同云,平湖堕银汉。
一叶柳边来,应是寒澌泮。

简要说明

这首诗描绘了西湖湖面结冰时的景象,展现出冰天雪地、阴云笼罩的氛围。随后诗人看到一叶小舟从柳边驶来,推测是湖水开始解冻,流露出对自然变化的敏锐观察与欣喜之情。

逐句注释

  • “四望黯同云”:
    • 字词:“黯”,昏暗的样子;“同云”,下雪前均匀遍布的阴云。
    • 句意:向四周望去,到处都是昏暗的阴云。
  • “平湖堕银汉”:
    • 字词:“平湖”,指西湖;“堕”,落下;“银汉”,银河,这里形容结冰的湖面如银河般闪耀、洁白。
    • 句意:平静的西湖湖面结冰,像银河坠落人间。
  • “一叶柳边来”:
    • 字词:“一叶”,指小舟,形容船小如一片树叶;“柳边”,柳树旁边。
    • 句意:一只小船从柳树旁边划了过来。
  • “应是寒澌泮”:
    • 字词:“寒澌”,指寒冷的冰块;“泮”,溶解、融化。
    • 句意:应该是寒冷的冰块开始融化了。

现代译文

向四周望去,阴云昏暗一片,
平静的西湖湖面结冰,如银河坠落人间。
一只小船从柳树旁边悠悠驶来,
想来应是寒冷的冰块开始融解。

创作背景

曾由基生活于南宋时期,此诗创作背景可能是他在西湖游玩时,恰逢冬季湖面结冰。当看到西湖被冰雪覆盖,阴云笼罩的景象后,又惊喜地发现有小船出现,由此触发灵感而写下这首诗。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中可以感受到诗人对西湖冬季景色变化的细致捕捉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“平湖堕银汉”运用比喻的手法,将结冰的西湖比作坠落人间的银河,形象地描绘出湖面冰洁如玉、闪耀夺目的景象,增强了画面感。
    • 联想推测:诗人看到“一叶柳边来”的小船,联想到“寒澌泮”,由眼前之景推测湖水开始解冻,这种联想使诗歌增添了一份灵动与趣味。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出西湖冬季的独特景色。如“黯”“堕”等字,精准地描绘出阴云的昏暗和湖面的壮观,用词精炼而富有表现力。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种寒冷、寂静、空旷的意境,阴云笼罩下的西湖冰面如银河般冷峻。后两句则因小船的出现打破了这份寂静,给画面带来了生机,暗示着冰雪消融、春天将至的希望,使整首诗的意境由冷转暖,富有变化。

常见问题

《西湖冰合忽见小舟》的作者和朝代是什么?

《西湖冰合忽见小舟》的作者是曾由基,页面按宋作品展示。

《西湖冰合忽见小舟》主要写了什么?

这首诗描绘了西湖湖面结冰时的景象,展现出冰天雪地、阴云笼罩的氛围。随后诗人看到一叶小舟从柳边驶来,推测是湖水开始解冻,流露出对自然变化的敏锐观察与欣喜之情。

《西湖冰合忽见小舟》的创作背景是什么?

曾由基生活于南宋时期,此诗创作背景可能是他在西湖游玩时,恰逢冬季湖面结冰。当看到西湖被冰雪覆盖,阴云笼罩的景象后,又惊喜地发现有小船出现,由此触发灵感而写下这首诗。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中可以感受到诗人对西湖冬季景色变化的细致捕捉。

《西湖冰合忽见小舟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“平湖堕银汉”运用比喻的手法,将结冰的西湖比作坠落人间的银河,形象地描绘出湖面冰洁如玉、闪耀夺目的景象,增强了画面感。 联想推测 :诗人看到“一叶柳边来”的小船,联想到“寒澌泮”,由眼前之景推测湖水开始解冻,这种联想使诗歌增添了一份灵动与趣味。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出西湖冬季的独特景色。如“黯”“堕”等字,精准地描...