送三八弟归九江 其七

· 王遂

濂溪周堂长,正学有源派。
司直既高明,东湖更孤介。
从游欠勇往,思之令人洒。
子归日亲炙,一一记言话。

简要说明

这首诗是王遂送三八弟回九江时所作,诗中高度赞扬了濂溪周堂长、司直、东湖等几位具有高深学问和高尚品德的人,表达了自己未能追随他们学习的遗憾,同时嘱咐弟弟回去后能亲近他们,记录下他们的教诲。

逐句注释

  • “濂溪周堂长,正学有源派”:
    • 字词:“濂溪”,可能指周敦颐,他世称濂溪先生;“正学”,指纯正的学问;“源派”,源头和流派,指学问有传承脉络。
    • 句意:濂溪周堂长,他所传授的纯正学问有着清晰的源头和流派。
  • “司直既高明,东湖更孤介”:
    • 字词:“司直”,为官名,这里可能指一位姓司直的人;“高明”,指学问高深、见识高超;“东湖”,可能是一个人的号;“孤介”,指孤高耿直,有独特的操守。
    • 句意:司直这个人学问见识高深,东湖则更加孤高耿直有操守。
  • “从游欠勇往,思之令人洒”:
    • 字词:“从游”,指追随学习;“勇往”,勇敢前往;“洒”,这里可能是感慨、叹息的意思。
    • 句意:我没能勇敢地去追随他们学习,一想到这点就让人叹息。
  • “子归日亲炙,一一记言话”:
    • 字词:“子”,你,指三八弟;“亲炙”,亲身受到教诲;“记言话”,记录下他们说的话。
    • 句意:你回去后可以天天亲身接受他们的教诲,要把他们说的话一一记录下来。

现代译文

濂溪周堂长啊,他的纯正学问有着深厚的传承脉络。
司直见识高深,东湖更是孤高耿直有独特操守。
我没能勇敢地追随他们学习,想起来就令人叹息。
你回去后能天天亲近他们接受教诲,要把他们的话一一记下来。

创作背景

王遂生活在南宋时期,当时理学兴盛,有很多学者致力于传播和研究理学思想。这首诗创作于送三八弟回九江之时,诗中提到的人物可能都是当地在学术和品德方面有很高造诣的人,王遂自己因某些原因未能追随他们学习,便希望弟弟回去后能有机会得到他们的教导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对濂溪周堂长、司直、东湖等人的描述,展现出他们在学问和品德方面的特点,表达了诗人对他们的敬重。
    • 对比映衬:将自己未能从游的遗憾与弟弟能够亲炙的机会形成对比,突出了对弟弟的期望。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴实的话语表达了自己的情感和期望,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 主题表达:整首诗围绕着对几位学者的推崇以及自己的遗憾和对弟弟的期望展开,主题明确,情感深沉,体现了诗人对学问传承和品德修养的重视。

常见问题

《送三八弟归九江 其七》的作者和朝代是什么?

《送三八弟归九江 其七》的作者是王遂,页面按宋作品展示。

《送三八弟归九江 其七》主要写了什么?

这首诗是王遂送三八弟回九江时所作,诗中高度赞扬了濂溪周堂长、司直、东湖等几位具有高深学问和高尚品德的人,表达了自己未能追随他们学习的遗憾,同时嘱咐弟弟回去后能亲近他们,记录下他们的教诲。

《送三八弟归九江 其七》的创作背景是什么?

王遂生活在南宋时期,当时理学兴盛,有很多学者致力于传播和研究理学思想。这首诗创作于送三八弟回九江之时,诗中提到的人物可能都是当地在学术和品德方面有很高造诣的人,王遂自己因某些原因未能追随他们学习,便希望弟弟回去后能有机会得到他们的教导。

《送三八弟归九江 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过对濂溪周堂长、司直、东湖等人的描述,展现出他们在学问和品德方面的特点,表达了诗人对他们的敬重。 对比映衬 :将自己未能从游的遗憾与弟弟能够亲炙的机会形成对比,突出了对弟弟的期望。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的话语表达了自己的情感和期望,没有过多的修饰,但情感真挚。 主题表达 :整首诗围绕着对几位学者的推崇以及自己的遗憾和对...