这首诗围绕《党锢传》展开,表达了对党锢之祸中正直之士的肯定与赞扬。批判了那些明哲保身、错认中庸之道的行为,指出正直之士即使得罪小人也应坚守自我,肯定了他们并非为求虚名,其行为对维护天地纲常、君臣秩序有着重要意义。
读党锢传
须知明哲异全身,错认中庸误杀人。
若使不为群小恶,定应须有善人嗔。
平生岂为干名字,此念犹当质鬼神。
刘氏兴亡虽不补,却扶天地立君臣。
若使不为群小恶,定应须有善人嗔。
平生岂为干名字,此念犹当质鬼神。
刘氏兴亡虽不补,却扶天地立君臣。
简要说明
逐句注释
- “须知明哲异全身,错认中庸误杀人”:
- 字词:“明哲”,明智的人;“全身”,保全自身;“中庸”,儒家的道德标准,这里指被错误理解的处世之道。
- 句意:要知道明智的人和只想着保全自身的人是不同的,错误地理解了中庸之道反而会害死人。
- “若使不为群小恶,定应须有善人嗔”:
- 字词:“群小”,指众多小人;“恶”,厌恶;“嗔”,生气、责怪。
- 句意:如果不被那些小人厌恶,那肯定会遭到善良正直之人的责怪。
- “平生岂为干名字,此念犹当质鬼神”:
- 字词:“干”,求取;“质”,询问、验证。
- 句意:这些人一生行事难道是为了求取名声吗?他们的这种念头连鬼神都可以来验证。
- “刘氏兴亡虽不补,却扶天地立君臣”:
- 字词:“刘氏”,指汉朝皇室;“补”,挽救。
- 句意:虽然他们没能挽救汉朝的兴亡,但却维护了天地间的纲常,确立了君臣的大义。
现代译文
要明白明智之人和只求自保者不同,
错解中庸之道实在是害人不浅。
若不被那些小人所厌恶,
定会遭善良正直之人的责怪。
他们一生行事岂是为了求取名声,
这念头连鬼神都能来验证。
虽然没能挽救汉室的兴亡,
却维护了天地纲常与君臣大义。
创作背景
党锢之祸发生于东汉桓帝、灵帝时期,当时宦官专权,政治黑暗,一些正直的官僚和士人联合起来反对宦官集团,结果遭到宦官的残酷迫害,许多人被禁锢终身,甚至被杀。王遂这首诗是读《党锢传》有感而发,具体创作时间不详,但应是作者对东汉这段历史进行思考后所作,表达了他对历史事件和人物的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比手法,将“明哲”与“全身”者进行对比,突出了正直之士不只为自身利益着想的高尚品质;又将“群小”和“善人”进行对比,强调了正直行为的价值判断标准。
- 反问:“平生岂为干名字”一句运用反问的修辞手法,加强了语气,表达了对那些认为党人是为求虚名的观点的否定,增强了诗歌的说服力。
- 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,用简洁的文字表达了深刻的思想。诗句直接阐述观点,如“错认中庸误杀人”“却扶天地立君臣”等,使读者能清晰地感受到诗人的态度和情感。
- 思想深度:诗歌具有一定的思想深度,不仅对东汉党锢之祸中的人物行为进行了评价,还探讨了处世之道、道德标准以及个人行为对社会秩序的影响等问题,体现了诗人对历史和现实的深刻思考。
常见问题
《读党锢传》的作者和朝代是什么?
《读党锢传》的作者是王遂,页面按宋作品展示。
《读党锢传》主要写了什么?
这首诗围绕《党锢传》展开,表达了对党锢之祸中正直之士的肯定与赞扬。批判了那些明哲保身、错认中庸之道的行为,指出正直之士即使得罪小人也应坚守自我,肯定了他们并非为求虚名,其行为对维护天地纲常、君臣秩序有着重要意义。
《读党锢传》的创作背景是什么?
党锢之祸发生于东汉桓帝、灵帝时期,当时宦官专权,政治黑暗,一些正直的官僚和士人联合起来反对宦官集团,结果遭到宦官的残酷迫害,许多人被禁锢终身,甚至被杀。王遂这首诗是读《党锢传》有感而发,具体创作时间不详,但应是作者对东汉这段历史进行思考后所作,表达了他对历史事件和人物的看法。
《读党锢传》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,将“明哲”与“全身”者进行对比,突出了正直之士不只为自身利益着想的高尚品质;又将“群小”和“善人”进行对比,强调了正直行为的价值判断标准。 反问 :“平生岂为干名字”一句运用反问的修辞手法,加强了语气,表达了对那些认为党人是为求虚名的观点的否定,增强了诗歌的说服力。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,用简洁的文字表...