登尊经阁

· 王遂

月到长赢麦已秋,闲将心事付沧洲。
但惭一着输先手,欲为诸公让出头。
山畔翩翩疑过雁,水边帖帖似飞鸥。
丈夫家法无多子,后乐须为天下忧。

简要说明

此诗是王遂登上尊经阁后所作,表达了诗人在面对世事时自感稍逊一筹而欲退让的心境,同时借景抒情,展现出闲适的画面,最后表明大丈夫应以天下为己任、先忧后乐的家国情怀和担当。

逐句注释

  • “月到长赢麦已秋”:
    • 字词:“长赢”,指农历五月,此时阳气盛长,万物盈满;“麦已秋”,麦子成熟,这里指麦子收获的季节。
    • 句意:到了农历五月,麦子已经成熟可以收割了。
  • “闲将心事付沧洲”:
    • 字词:“沧洲”,滨水的地方,常指隐士居住的地方。
    • 句意:闲暇时把自己的心事寄托给那隐居之地。
  • “但惭一着输先手”:
    • 字词:“一着”,指下棋时的一步棋,这里比喻做事的一个举措;“先手”,下棋时主动的形势,先一步行动。
    • 句意:只是惭愧自己在做事上比别人慢了一步,处于劣势。
  • “欲为诸公让出头”:
    • 字词:“诸公”,各位人,这里指其他有能力的人;“出头”,指崭露头角、获得机会。
    • 句意:想要为各位有能力的人让出获得机会、崭露头角的位置。
  • “山畔翩翩疑过雁”:
    • 字词:“翩翩”,形容鸟轻快飞舞的样子;“疑”,好像。
    • 句意:山的旁边鸟儿轻快地飞舞,好像飞过的大雁。
  • “水边帖帖似飞鸥”:
    • 字词:“帖帖”,形容鸟飞翔时平稳的样子。
    • 句意:水边鸟儿平稳地飞翔,好似飞翔的海鸥。
  • “丈夫家法无多子”:
    • 字词:“丈夫”,指有志向、有作为的男子;“家法”,这里可理解为行事准则;“无多子”,没有多少。
    • 句意:大丈夫的行事准则没有太多复杂的东西。
  • “后乐须为天下忧”:
    • 字词:化用范仲淹《岳阳楼记》中“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思。
    • 句意:应该先为天下人的忧愁而忧愁,把个人的快乐放在后面。

现代译文

到了农历五月,麦子已经成熟可以收割,
闲暇时我把心事寄托给那隐居之地。
只是惭愧自己做事比别人慢了一步,
想要为各位能人让出崭露头角的机会。
山边鸟儿轻快飞舞好似飞过的大雁,
水边鸟儿平稳飞翔宛如翱翔的海鸥。
大丈夫的行事准则其实并不复杂,
要先为天下人的忧愁而忧愁再享乐。

创作背景

王遂是南宋时期的官员,为人刚正,敢于直言。关于这首诗的具体创作时间难以精准确定,但结合他的生平经历和诗中的内容来看,可能是他在官场中遇到了一些挫折或竞争,感觉自己在某些方面不如他人,从而产生了想要退让的想法。同时,他又时刻牢记大丈夫的担当,要以天下为己任。尊经阁可能是当地一个具有文化象征意义的建筑,他登上尊经阁,借景抒怀,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“山畔翩翩疑过雁,水边帖帖似飞鸥”通过描绘山边和水边鸟儿的飞行姿态,营造出一种闲适、自在的画面,实则是诗人在表达自己内心复杂的情感,表面的闲适之下是对自身处境的感慨。
    • 用典:“后乐须为天下忧”化用范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的名句,深化了诗歌的主题,表明诗人以天下为己任的抱负和担当。
  • 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,用简洁的文字表达出深刻的情感和思想。如“但惭一着输先手,欲为诸公让出头”直接表达了自己的心境和想法,没有过多的修饰。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种略带惆怅的氛围,诗人因自感不如人而有退让之意;后半部分通过描绘自然景色,使意境变得开阔、闲适,最后一句又将意境提升到了家国情怀的高度,展现出诗人内心的矛盾与坚定。整首诗意境层层递进,富有感染力。

常见问题

《登尊经阁》的作者和朝代是什么?

《登尊经阁》的作者是王遂,页面按宋作品展示。

《登尊经阁》主要写了什么?

此诗是王遂登上尊经阁后所作,表达了诗人在面对世事时自感稍逊一筹而欲退让的心境,同时借景抒情,展现出闲适的画面,最后表明大丈夫应以天下为己任、先忧后乐的家国情怀和担当。

《登尊经阁》的创作背景是什么?

王遂是南宋时期的官员,为人刚正,敢于直言。关于这首诗的具体创作时间难以精准确定,但结合他的生平经历和诗中的内容来看,可能是他在官场中遇到了一些挫折或竞争,感觉自己在某些方面不如他人,从而产生了想要退让的想法。同时,他又时刻牢记大丈夫的担当,要以天下为己任。尊经阁可能是当地一个具有文化象征意义的建筑,他登上尊经阁,借景抒怀,写下了这首诗。

《登尊经阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“山畔翩翩疑过雁,水边帖帖似飞鸥”通过描绘山边和水边鸟儿的飞行姿态,营造出一种闲适、自在的画面,实则是诗人在表达自己内心复杂的情感,表面的闲适之下是对自身处境的感慨。 用典 :“后乐须为天下忧”化用范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的名句,深化了诗歌的主题,表明诗人以天下为己任的抱负和担当。 语言特色 :语言直白质朴,不事...