道上

· 王遂

夹道香烟笑语欢,老翁扶立小儿观。
书生未有丝毫力,定忆前回去长官。

简要说明

此诗描绘了道路上夹道香烟、欢声笑语的热闹场景,有老翁扶立、小儿围观,诗人以书生身份感慨自己未有丝毫力,回忆起之前离任的长官,表达了对过往长官的追忆以及自身无所作为的感慨。

逐句注释

  • “夾道香煙笑語歡,老翁扶立小兒觀”:
    • 字词:“夹道”,道路两旁;“香烟”,这里可能指祭祀或迎接等活动中燃烧的香所产生的烟雾。
    • 句意:道路两旁香烟缭绕,人们欢声笑语,呈现出欢乐的氛围,老翁相互搀扶站立着,小孩子在一旁围观。
  • “書生未有絲毫力,定憶前回去長官”:
    • 字词:“书生”,诗人自指;“丝毫力”,一点点的能力、作用;“长(zhǎng)官”,指当地的官员。
    • 句意:我作为一介书生,没有为这里做出一点点的贡献,此时一定会回忆起之前离任的长官。

现代译文

道路两旁香烟弥漫,人们欢声笑语,
老翁相互搀扶站着,小孩在一旁围观。
我这个书生没有一点作用,
此刻定会回忆起之前离任的长官。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体创作时间和相关详细事件。王遂作为诗人,可能在目睹道路上的热闹场景后,联想到自己身为书生却未能为当地有所建树,从而回忆起之前有作为的长官。当时社会或许处于相对平稳的时期,存在一些迎接、祭祀之类的活动,引发了诗人的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘出热闹欢乐的场景,后两句诗人则感慨自己“未有丝毫力”,以热闹场景反衬出自己内心的失落和感慨,形成鲜明对比。
    • 联想:由眼前的场景联想到之前的长官,通过回忆来深化主题,使诗歌有了更丰富的内涵。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出画面,表达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:前两句营造出一种热闹、祥和的氛围,后两句则将氛围转向一种略带遗憾和追忆的情感之中,前后意境的转换,使诗歌富有层次感,让读者更能体会到诗人复杂的心境。

常见问题

《道上》的作者和朝代是什么?

《道上》的作者是王遂,页面按宋作品展示。

《道上》主要写了什么?

此诗描绘了道路上夹道香烟、欢声笑语的热闹场景,有老翁扶立、小儿围观,诗人以书生身份感慨自己未有丝毫力,回忆起之前离任的长官,表达了对过往长官的追忆以及自身无所作为的感慨。

《道上》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体创作时间和相关详细事件。王遂作为诗人,可能在目睹道路上的热闹场景后,联想到自己身为书生却未能为当地有所建树,从而回忆起之前有作为的长官。当时社会或许处于相对平稳的时期,存在一些迎接、祭祀之类的活动,引发了诗人的感慨。

《道上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘出热闹欢乐的场景,后两句诗人则感慨自己“未有丝毫力”,以热闹场景反衬出自己内心的失落和感慨,形成鲜明对比。 联想 :由眼前的场景联想到之前的长官,通过回忆来深化主题,使诗歌有了更丰富的内涵。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出画面,表达出诗人内心的情感。 意境营造 :前两句营造出一种热闹...