题栽梅桃

· 赵汝域

梅花开尽桃花开,两朵春移小院栽。
索笑索吟殊未已,浑浑疑是故人来。

简要说明

这首诗围绕小院中栽种的梅花和桃花展开,描述了梅花刚谢桃花盛开的景象,诗人沉浸在赏花吟诗的氛围里,恍惚间觉得如同故人到来,表达了诗人对这美好春光和花木的喜爱之情。

逐句注释

  • “梅花开尽桃花开,两朵春移小院栽”:
    • 字词:“开尽”,全部凋谢;“两朵春”,这里将梅花和桃花比作春天的两个象征。
    • 句意:梅花全部凋谢后桃花开始盛开,这象征着春天的两种花被移栽到了小院之中。
  • “索笑索吟殊未已”:
    • 字词:“索笑”,指赏花欢笑;“索吟”,指吟诗;“殊未已”,还没有停止。
    • 句意:诗人赏花欢笑、吟诗的兴致还没有停止。
  • “浑浑疑是故人来”:
    • 字词:“浑浑”,糊里糊涂、恍惚的样子;“疑”,怀疑、好像。
    • 句意:诗人恍惚间好像觉得是故人前来。

现代译文

梅花全部凋谢之后桃花绽放,
象征春天的两枝花栽在小院。
赏花吟诗的兴致一直没停止,
恍惚之间好似是故人来相见。

创作背景

由于资料有限,关于此诗具体的创作时间难以确切知晓。赵汝域是宋朝宗室,他在小院中栽种了梅花和桃花,看到梅花落尽桃花盛开的景象,引发了内心的感慨,从而创作了这首诗来记录当时的心境和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时序描写:按照梅花凋谢、桃花盛开的时间顺序来写,展现出春天季节的更替,使读者能感受到时光的流转和生机的延续。
    • 移情于景:诗人将自己赏花吟诗时的愉悦情感寄托在梅花和桃花上,把花当作有情感的对象,从“索笑索吟”可以看出诗人与花之间的互动。同时,“浑浑疑是故人来”将花拟人化,仿佛花是故友一般,进一步深化了诗人对花的喜爱和亲近之感。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了小院中花开花落的景象和诗人的心境。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、惬意的意境。小院中梅花和桃花交替开放,诗人沉浸在赏花吟诗的氛围里,恍惚间仿佛与故人相聚,给人一种宁静而美好的感觉,让人感受到春天的生机与生活的情趣。

常见问题

《题栽梅桃》的作者和朝代是什么?

《题栽梅桃》的作者是赵汝域,页面按宋作品展示。

《题栽梅桃》主要写了什么?

这首诗围绕小院中栽种的梅花和桃花展开,描述了梅花刚谢桃花盛开的景象,诗人沉浸在赏花吟诗的氛围里,恍惚间觉得如同故人到来,表达了诗人对这美好春光和花木的喜爱之情。

《题栽梅桃》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于此诗具体的创作时间难以确切知晓。赵汝域是宋朝宗室,他在小院中栽种了梅花和桃花,看到梅花落尽桃花盛开的景象,引发了内心的感慨,从而创作了这首诗来记录当时的心境和感受。

《题栽梅桃》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时序描写 :按照梅花凋谢、桃花盛开的时间顺序来写,展现出春天季节的更替,使读者能感受到时光的流转和生机的延续。 移情于景 :诗人将自己赏花吟诗时的愉悦情感寄托在梅花和桃花上,把花当作有情感的对象,从“索笑索吟”可以看出诗人与花之间的互动。同时,“浑浑疑是故人来”将花拟人化,仿佛花是故友一般,进一步深化了诗人对花的喜爱和亲近之感。 语言特色 :语...