夜听琵琶三首 一

· 羊士谔

掩抑危弦咽又通,朔云边月想朦胧。
当时谁佩将军印,长使蛾眉怨不穷。

简要说明

这首诗通过描写琵琶声,引发诗人对历史的联想,借“蛾眉”的怨恨,表达了对古代征战中女子命运的同情,以及对战争带来的痛苦的感慨。

逐句注释

  • “掩抑危弦咽又通”:
    • 字词:“掩抑”,形容声音低沉抑郁;“危弦”,绷紧的琴弦;“咽又通”,指声音时断时续,时如哽咽,时又通畅。
    • 句意:琵琶声低沉抑郁,琴弦紧绷,声音时而哽咽,时而又通畅起来。
  • “朔云边月想朦胧”:
    • 字词:“朔云”,北方的云;“边月”,边疆的月亮;“朦胧”,模糊不清的样子。
    • 句意:听着琵琶声,脑海中浮现出北方边疆那云雾缭绕、月色朦胧的景象。
  • “当时谁佩将军印”:
    • 字词:“佩将军印”,指担任将军之职。
    • 句意:当时是哪位将领手握兵权,担任将军之职呢?
  • “长使蛾眉怨不穷”:
    • 字词:“蛾眉”,本指女子细长而弯的眉毛,这里代指女子;“怨不穷”,怨恨无尽。
    • 句意:使得那些女子长久地怨恨不已。

现代译文

琵琶声低沉抑郁,琴弦紧绷,声音时断时续。
听着这声音,仿佛看到北方边疆云雾缭绕、月色朦胧的景象。
当时是哪位将领手握兵权,担任将军之职?
使得那些女子长久地怨恨无尽。

创作背景

羊士谔生活在中唐时期,当时藩镇割据,战争频繁。这首诗的具体创作时间难以确定,但很可能是诗人在夜晚听到琵琶声后,联想到边疆的战事以及战争给普通百姓尤其是女子带来的痛苦而创作的。在战争中,男子出征,女子独守空闺,饱尝相思之苦,诗人对她们的遭遇表示同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句实写琵琶声,后两句由琵琶声引发对边疆战事和女子命运的联想,属于虚写。虚实结合,使诗歌既有具体可感的音乐形象,又有深沉的历史思考和情感表达。
    • 借景抒情:“朔云边月想朦胧”一句,通过描绘边疆朦胧的景色,营造出一种凄凉、哀怨的氛围,表达了诗人对战争的感慨和对女子命运的同情。
    • 设问:“当时谁佩将军印”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也强调了战争的发起者,进一步深化了诗歌对战争的批判主题。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“掩抑”“咽又通”生动地描绘出琵琶声的特点;“朔云边月”形象地勾勒出边疆的景象。整首诗意境深远,富有感染力。
  • 意境营造:通过琵琶声、朔云边月等意象,营造出一种凄凉、哀怨、朦胧的意境,使读者能够深刻感受到诗人对战争的批判和对女子命运的同情。诗中既有对现实的反映,又有对历史的反思,使诗歌具有丰富的内涵和深沉的情感。

常见问题

《夜听琵琶三首 一》的作者和朝代是什么?

《夜听琵琶三首 一》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。

《夜听琵琶三首 一》主要写了什么?

这首诗通过描写琵琶声,引发诗人对历史的联想,借“蛾眉”的怨恨,表达了对古代征战中女子命运的同情,以及对战争带来的痛苦的感慨。

《夜听琵琶三首 一》的创作背景是什么?

羊士谔生活在中唐时期,当时藩镇割据,战争频繁。这首诗的具体创作时间难以确定,但很可能是诗人在夜晚听到琵琶声后,联想到边疆的战事以及战争给普通百姓尤其是女子带来的痛苦而创作的。在战争中,男子出征,女子独守空闺,饱尝相思之苦,诗人对她们的遭遇表示同情。

《夜听琵琶三首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句实写琵琶声,后两句由琵琶声引发对边疆战事和女子命运的联想,属于虚写。虚实结合,使诗歌既有具体可感的音乐形象,又有深沉的历史思考和情感表达。 借景抒情 :“朔云边月想朦胧”一句,通过描绘边疆朦胧的景色,营造出一种凄凉、哀怨的氛围,表达了诗人对战争的感慨和对女子命运的同情。 设问 :“当时谁佩将军印”运用设问的手法,引发读者的...