这首诗围绕槿花展开,诗人先提及诗人对槿花的喜爱和赞美之词,接着描绘槿花的美丽姿态,最后借蝉鸣、虫声和竹阴等景象,抒发了面对槿花易逝所产生的惆怅之情。
玩槿花
何乃诗人兴,妍词属舜华。
风流感异代,窈窕比同车。
凝艳垂清露,惊秋隔绛纱。
蝉鸣复虫思,惆怅竹阴斜。
风流感异代,窈窕比同车。
凝艳垂清露,惊秋隔绛纱。
蝉鸣复虫思,惆怅竹阴斜。
简要说明
逐句注释
- “何乃詩人興,妍詞屬舜華”:
- 字词:“何乃”,为何;“兴”,兴致、意趣;“妍词”,美妙的言辞;“舜华”,即木槿花。
- 句意:为何诗人们有这样的兴致,用美妙的言辞来赞美木槿花。
- “風流感異代,窈窕比同車”:
- 字词:“风流”,这里指木槿花的风韵;“异代”,不同的时代;“窈窕”,形容女子姿态美好,这里形容槿花的娇美;“比同车”,出自《诗经·郑风·有女同车》“有女同车,颜如舜华”,意为将槿花比作与男子同车的美人。
- 句意:木槿花的风韵感染了不同时代的人,它的娇美就如同与男子同车的美人。
- “凝豔垂清露,驚秋隔絳紗”:
- 字词:“凝艳”,凝聚的艳丽色彩;“绛纱”,红色的薄纱,这里形容槿花的花瓣。
- 句意:槿花凝聚着艳丽的色彩,垂着清露,秋意的到来让它隔着红色的花瓣也能让人感受到。
- “蟬鳴復蟲思,惆悵竹陰斜”:
- 字词:“虫思”,虫鸣声引发的思绪;“惆怅”,伤感、失意。
- 句意:蝉在鸣叫,虫声也带着愁绪,看着倾斜的竹阴,心中满是惆怅。
现代译文
为何诗人们这般兴致盎然,
用美妙言辞赞美木槿花艳。
它的风韵感染不同的时代,
娇美如那同车的美人一般。
艳丽槿花垂着清莹的露珠,
秋意惊现隔着那红花瓣。
蝉声虫鸣勾起无限的愁思,
对着倾斜竹阴我满心怅然。
创作背景
羊士谔生活在中唐时期,当时社会政治局势较为复杂,文人的生活和创作也受到一定影响。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在看到槿花时有感而发。槿花朝开暮落,容易让人联想到时光的短暂和生命的无常,诗人或许借对槿花的描写,抒发自己对时光流逝、世事变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“窈窕比同车”引用《诗经》中“有女同车,颜如舜华”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也生动地描绘出槿花的娇美,使读者更容易产生联想。
- 借景抒情:诗的最后两句“蝉鸣复虫思,惆怅竹阴斜”,通过描写蝉鸣、虫声和倾斜的竹阴等秋景,将诗人内心的惆怅之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言优美典雅,如“妍词”“凝艳”“绛纱”等词汇,生动地描绘出槿花的艳丽和美好,富有诗意。同时,用词精准,“惊秋”一词将秋意拟人化,生动地表现出槿花对秋意到来的敏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带惆怅的意境。从对槿花美丽姿态的描写,到秋景引发的愁绪,让读者感受到时光的流逝和生命的短暂,沉浸在诗人所营造的情感氛围之中。
常见问题
《玩槿花》的作者和朝代是什么?
《玩槿花》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。
《玩槿花》主要写了什么?
这首诗围绕槿花展开,诗人先提及诗人对槿花的喜爱和赞美之词,接着描绘槿花的美丽姿态,最后借蝉鸣、虫声和竹阴等景象,抒发了面对槿花易逝所产生的惆怅之情。
《玩槿花》的创作背景是什么?
羊士谔生活在中唐时期,当时社会政治局势较为复杂,文人的生活和创作也受到一定影响。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在看到槿花时有感而发。槿花朝开暮落,容易让人联想到时光的短暂和生命的无常,诗人或许借对槿花的描写,抒发自己对时光流逝、世事变迁的感慨。
《玩槿花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“窈窕比同车”引用《诗经》中“有女同车,颜如舜华”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也生动地描绘出槿花的娇美,使读者更容易产生联想。 借景抒情 :诗的最后两句“蝉鸣复虫思,惆怅竹阴斜”,通过描写蝉鸣、虫声和倾斜的竹阴等秋景,将诗人内心的惆怅之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言优美典雅,如“妍词”“凝艳”“绛纱”...