这首诗围绕诗人在山寺的所见所感展开,通过对山寺环境、佛法相关事物以及自然景象的描写,抒发了诗人对佛法的思考和内心的宁静,同时流露出一种时光流逝、物是人非的感慨。
山寺题壁
物外真何事,幽廊步不穷。
一灯心法在,三世影堂空。
山果青苔上,寒蝉落叶中。
归来还闭阁,棠树几秋风。
一灯心法在,三世影堂空。
山果青苔上,寒蝉落叶中。
归来还闭阁,棠树几秋风。
简要说明
逐句注释
- “物外真何事,幽廊步不穷”:
- 字词:“物外”,超脱于尘世之外;“幽廊”,幽静的回廊。
- 句意:超脱尘世真正要做的是什么呢?在这幽静的回廊中漫步仿佛永远走不到尽头。
- “一灯心法在,三世影堂空”:
- 字词:“一灯心法”,佛教以灯能照暗比喻以法传人,即佛法传承;“三世”,佛教指过去、现在、未来三世;“影堂”,寺庙中供奉佛祖、高僧影像的殿堂。
- 句意:佛法的传承依然存在,然而过去、现在、未来三世的影堂却空空荡荡。
- “山果青苔上,寒蝉落叶中”:
- 字词:“山果”,山中的野果;“寒蝉”,秋后的蝉,叫声凄凉。
- 句意:山果落在长满青苔的地上,寒蝉在落叶中鸣叫。
- “归来还闭阁,棠树几秋风”:
- 字词:“阁”,楼阁;“棠树”,即甘棠树,常象征惠政或纪念有德之人。
- 句意:归来后关上楼阁的门,甘棠树经历了多少个秋风的吹拂啊。
现代译文
超脱尘世究竟该做些什么呢,
在幽静回廊中漫步仿佛无尽头。
佛法的传承依旧留存世间,
三世影堂却已空无一人。
山果掉落于青苔之上,
寒蝉在落叶之中哀鸣。
归来后我关上楼阁之门,
甘棠树不知历经了多少秋风。
创作背景
羊士谔生活于唐朝,当时佛教在社会上有着广泛的影响,文人与佛教寺院交往频繁是常见的现象。这首诗可能是他在游览某座山寺时所作,具体时间难以确切考证。诗人在山寺中漫步,看到寺院中的景象,联想到佛法的传承与时光的流逝,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“一灯心法在,三世影堂空”,“一灯心法”是虚写佛法的传承,“三世影堂空”是实写影堂的空荡,虚实结合,引发读者对佛法和时间的思考。
- 借景抒情:“山果青苔上,寒蝉落叶中”,通过描写山果、青苔、寒蝉、落叶等自然景象,营造出一种清幽、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,用词精准地描绘出了山寺的环境和诗人的心境。如“一灯”“三世”等词,具有浓厚的佛教文化色彩,体现了诗歌的文化内涵。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、空灵且带有一丝凄凉的意境。从幽静的回廊到空空的影堂,再到山果、寒蝉的自然之景,最后到诗人归来闭阁面对历经秋风的棠树,将佛法的空灵、时光的流逝和诗人的感慨融入其中,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《山寺题壁》的作者和朝代是什么?
《山寺题壁》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。
《山寺题壁》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在山寺的所见所感展开,通过对山寺环境、佛法相关事物以及自然景象的描写,抒发了诗人对佛法的思考和内心的宁静,同时流露出一种时光流逝、物是人非的感慨。
《山寺题壁》的创作背景是什么?
羊士谔生活于唐朝,当时佛教在社会上有着广泛的影响,文人与佛教寺院交往频繁是常见的现象。这首诗可能是他在游览某座山寺时所作,具体时间难以确切考证。诗人在山寺中漫步,看到寺院中的景象,联想到佛法的传承与时光的流逝,从而有感而发创作了此诗。
《山寺题壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“一灯心法在,三世影堂空”,“一灯心法”是虚写佛法的传承,“三世影堂空”是实写影堂的空荡,虚实结合,引发读者对佛法和时间的思考。 借景抒情 :“山果青苔上,寒蝉落叶中”,通过描写山果、青苔、寒蝉、落叶等自然景象,营造出一种清幽、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的感慨。 语言特色 :语言简洁而富有深意,用词精准地描绘出了山寺的环境和诗人的心...