野望二首 一

· 羊士谔

萋萋麦陇杏花风,好是行春野望中。
日暮不辞停五马,鸳鸯飞去绿江空。

简要说明

这首诗描绘了春日野外的美丽景色,展现了一幅生机勃勃又宁静悠远的画面。诗人在野望中沉醉于眼前之景,日暮也不舍离去,表达了诗人对春日美景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “萋萋麥隴杏花風”:
    • 字词:“萋萋”,形容草木茂盛的样子;“麥隴”,麦田;“杏花風”,指杏花开放时吹的风,即春风。
    • 句意:麦田里的麦苗长得十分茂盛,春风中带着杏花的芬芳。
  • “好是行春野望中”:
    • 字词:“行春”,指在春天外出游览;“野望”,在野外远望。
    • 句意:这样的景象正好适合在春天外出游览时远望欣赏。
  • “日暮不辭停五馬”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“辭”,推辞,这里是舍得的意思;“五馬”,汉代太守出行时用五匹马驾车,后来用“五马”代指太守的车驾,这里指诗人自己乘坐的车。
    • 句意:到了傍晚,诗人也舍不得离去,停下了车驾。
  • “鴛鴦飛去綠江空”:
    • 字词:“鴛鴦”,一种水鸟,常雌雄成对出现;“綠江”,绿色的江水。
    • 句意:鸳鸯飞走了,绿色的江面上空荡荡的。

现代译文

麦田里麦苗茂盛,春风中飘着杏花的香气,
这样的景致正适合春日外出野望欣赏。
傍晚时分我也舍不得离去,停下了车驾,
鸳鸯飞走后,绿色的江面上一片空旷。

创作背景

羊士谔生活在唐朝,这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中“行春野望”可以推测,是诗人在春天外出游览时所作。当时诗人可能担任地方官职,在春日巡查或出游时,被野外的景色所吸引,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了春日里麦苗茂盛、杏花飘香的美景,展现出生机勃勃的春日景象,表达了诗人对春日景色的喜爱。后两句借鸳鸯飞走、江面空旷的画面,营造出一种宁静悠远的氛围,进一步烘托出诗人沉醉于美景、不舍离去的心境。
    • 动静结合:“萋萋麥隴杏花風”是静态的景色描写,展现出春日田野的宁静与生机;“鴛鴦飛去”则是动态描写,为画面增添了灵动之感,动静相衬,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“萋萋”生动地描绘出麦苗的茂盛,“杏花風”巧妙地传达出春天的气息,使读者能够轻松感受到春日的美好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美、和谐的意境。从生机勃勃的田野风光到日暮时江面上的空旷宁静,诗人将读者带入了一个充满诗意的春日世界,让人体会到大自然的魅力和诗人内心的愉悦与陶醉。

常见问题

《野望二首 一》的作者和朝代是什么?

《野望二首 一》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。

《野望二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了春日野外的美丽景色,展现了一幅生机勃勃又宁静悠远的画面。诗人在野望中沉醉于眼前之景,日暮也不舍离去,表达了诗人对春日美景的喜爱与陶醉之情。

《野望二首 一》的创作背景是什么?

羊士谔生活在唐朝,这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中“行春野望”可以推测,是诗人在春天外出游览时所作。当时诗人可能担任地方官职,在春日巡查或出游时,被野外的景色所吸引,从而创作了这首诗。

《野望二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春日里麦苗茂盛、杏花飘香的美景,展现出生机勃勃的春日景象,表达了诗人对春日景色的喜爱。后两句借鸳鸯飞走、江面空旷的画面,营造出一种宁静悠远的氛围,进一步烘托出诗人沉醉于美景、不舍离去的心境。 动静结合 :“萋萋麥隴杏花風”是静态的景色描写,展现出春日田野的宁静与生机;“鴛鴦飛去”则是动态描写,为画面增添了灵动之感,动...