赠敬睦助教

· 无可

禁掖人知连状荐,国庠官满一家贫。
清仪都道蓬瀛客,直气堪为谏诤臣。
(见宋谢维新《古今合璧事类备要后集》卷四十、宋潘自牧《记纂渊海》卷三二)。

简要说明

这首诗是无可赠给敬睦助教的作品,诗中先提及敬睦助教得到朝廷官员接连推荐,任期满后家境仍贫寒的情况,接着称赞敬睦助教有清雅的仪态,如同蓬莱瀛洲的仙人,且正直的气概足以成为谏诤之臣,表达了对敬睦助教的赞美与肯定。

逐句注释

  • “禁掖人知连状荐”:
    • 字词:“禁掖”,指宫廷,这里代指朝廷官员;“连状荐”,接连上书推荐。
    • 句意:朝廷中的官员都知道敬睦助教并接连上书推荐他。
  • “国庠官满一家贫”:
    • 字词:“国庠”,指国家设立的学校;“官满”,任期满。
    • 句意:敬睦助教在国家学校任职期满,家中却依旧贫困。
  • “清仪都道蓬瀛客”:
    • 字词:“清仪”,清雅的仪态;“蓬瀛客”,蓬莱和瀛洲是传说中的仙山,“蓬瀛客”指仙人。
    • 句意:大家都说敬睦助教有清雅的仪态,就像蓬莱瀛洲的仙人一样。
  • “直气堪为谏诤臣”:
    • 字词:“直气”,正直的气概;“谏诤臣”,敢于直言进谏的大臣。
    • 句意:敬睦助教正直的气概足以成为敢于直言进谏的大臣。

现代译文

朝廷官员都知晓并接连推荐你,
你在国家学校任期满了家里仍贫寒。
人人都说你有清雅仪态像仙人一般,
你正直的气概足以成为谏诤之臣。

创作背景

无可是唐代诗僧,此诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,敬睦助教可能在国家学校任职,虽然得到朝廷官员的推荐,但任期满后家境依旧不富裕。无可与敬睦助教或许相识,出于对他的欣赏与认可,写下此诗赠给他,以表达赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将敬睦助教得到朝廷官员接连推荐的情况与他任期满后“一家贫”的状况形成对比,突出了敬睦助教不慕名利、廉洁自守的品质。
    • 比喻:把敬睦助教比作“蓬瀛客”,形象地描绘出他清雅的仪态,给人以超凡脱俗之感。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴却不失精准。如“连状荐”“一家贫”等表述,直白地说明了敬睦助教的经历和家境;“清仪”“直气”等词语,简洁地概括了他的特点。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人毫不吝啬对敬睦助教的赞美,通过对其经历和品质的描述,表达了对他的敬重与钦佩之情,使读者能深切感受到诗人与敬睦助教之间的情谊。

常见问题

《赠敬睦助教》的作者和朝代是什么?

《赠敬睦助教》的作者是无可,页面按唐作品展示。

《赠敬睦助教》主要写了什么?

这首诗是无可赠给敬睦助教的作品,诗中先提及敬睦助教得到朝廷官员接连推荐,任期满后家境仍贫寒的情况,接着称赞敬睦助教有清雅的仪态,如同蓬莱瀛洲的仙人,且正直的气概足以成为谏诤之臣,表达了对敬睦助教的赞美与肯定。

《赠敬睦助教》的创作背景是什么?

无可是唐代诗僧,此诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,敬睦助教可能在国家学校任职,虽然得到朝廷官员的推荐,但任期满后家境依旧不富裕。无可与敬睦助教或许相识,出于对他的欣赏与认可,写下此诗赠给他,以表达赞美之情。

《赠敬睦助教》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将敬睦助教得到朝廷官员接连推荐的情况与他任期满后“一家贫”的状况形成对比,突出了敬睦助教不慕名利、廉洁自守的品质。 比喻 :把敬睦助教比作“蓬瀛客”,形象地描绘出他清雅的仪态,给人以超凡脱俗之感。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴却不失精准。如“连状荐”“一家贫”等表述,直白地说明了敬睦助教的经历和家境;“清仪”“直气”等词语,简...