这首诗以船夫在江上撑船的经历为切入点,描绘了在江头撑船时遇到困境的情景,借此抒发了对人生的思考,警示人们不要把短暂的人生当作平常之事,要珍惜时光。
拨櫂歌 三十四
终日江头理櫂间,忽然失济若为还。
滩急急,水潺潺,争把浮生作等闲。
滩急急,水潺潺,争把浮生作等闲。
简要说明
逐句注释
- “终日江头理櫂间”:
- 字词:“终日”,整天;“理櫂”,料理船桨,即划船。
- 句意:整天在江头划船忙碌。
- “忽然失济若为还”:
- 字词:“失济”,失去渡水的能力,这里指遇到危险、困境;“若为还”,怎样回去,如何摆脱困境。
- 句意:忽然遇到危险,不知怎样才能摆脱困境返回。
- “滩急急,水潺潺”:
- 字词:“滩急”,指河滩水流湍急;“潺潺”,形容水流声。
- 句意:河滩的水流十分湍急,江水潺潺流淌。
- “争把浮生作等闲”:
- 字词:“争”,怎,怎么;“浮生”,指短暂虚幻的人生;“等闲”,平常、随便。
- 句意:怎么能把短暂的人生当作平常之事呢。
现代译文
整日在江头划着船桨,
忽然遭遇困境不知怎样回返。
河滩水流湍急,江水潺潺,
怎么能把这短暂人生看得如此平常。
创作背景
德诚是唐代的一位禅僧,常以船子和尚自称。他长期在华亭吴江一带泛船度日,借撑船的生活经历来表达禅理和人生感悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他在江上撑船过程中,有感于江上的风险与人生的无常而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“滩急急,水潺潺”描绘了江边湍急的水流和潺潺的水声,不仅营造出一种紧张、危险的氛围,也借景暗示人生道路上的艰难险阻,从而抒发对人生应珍惜的感慨。
- 托物言志:以船夫在江上划船遇到困境来象征人生中会遭遇各种意外和危险,借此警示人们要珍惜人生,不要虚度光阴。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能以简洁的文字传达深刻的哲理,具有很强的感染力和警示作用。
- 意境营造:通过对江头划船场景和湍急水流的描写,营造出一种紧张、动荡的意境,让读者感受到人生的不确定性和风险性,进而引发对人生的思考,深化了诗歌珍惜人生的主题。
常见问题
《拨櫂歌 三十四》的作者和朝代是什么?
《拨櫂歌 三十四》的作者是德诚,页面按唐作品展示。
《拨櫂歌 三十四》主要写了什么?
这首诗以船夫在江上撑船的经历为切入点,描绘了在江头撑船时遇到困境的情景,借此抒发了对人生的思考,警示人们不要把短暂的人生当作平常之事,要珍惜时光。
《拨櫂歌 三十四》的创作背景是什么?
德诚是唐代的一位禅僧,常以船子和尚自称。他长期在华亭吴江一带泛船度日,借撑船的生活经历来表达禅理和人生感悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他在江上撑船过程中,有感于江上的风险与人生的无常而作。
《拨櫂歌 三十四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“滩急急,水潺潺”描绘了江边湍急的水流和潺潺的水声,不仅营造出一种紧张、危险的氛围,也借景暗示人生道路上的艰难险阻,从而抒发对人生应珍惜的感慨。 托物言志 :以船夫在江上划船遇到困境来象征人生中会遭遇各种意外和危险,借此警示人们要珍惜人生,不要虚度光阴。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能以简洁的...