拨櫂歌 二

· 德诚

三十年来(《嘉禾志》作“二十余年”)江(《五灯会元》作“海”)上游,水清鱼见不吞钩。
钓竿斫尽重栽竹,不计工夫(《五灯会元》作“功程”,《嘉禾志》作“工程”)得便休。

简要说明

此诗以江上垂钓为意象,描绘了诗人多年江上悠游的生活,借水清鱼不吞钩、不断更换钓竿等情景,表达了一种看淡功名利禄、随心随性、逍遥自在的人生态度。

逐句注释

  • “三十年来海上游,水清鱼见不吞钩”:
    • 字词:“三十年”,强调时间之长;“海”,泛指广阔的水域;“见”,通“现”,显现。
    • 句意:三十年来在广阔的水域上四处悠游,江水清澈,鱼儿清晰可见却不吞食鱼钩。
  • “钓竿斫尽重栽竹,不计工夫得便休”:
    • 字词:“斫”,砍;“工夫”,时间和精力;“得便休”,有收获就停止。
    • 句意:钓竿用坏砍尽了就重新栽种竹子制作,不计算花费的时间和精力,有收获就适可而止。

现代译文

三十年来在水上自在遨游,
江水清澈鱼儿清晰却不咬钩。
钓竿用坏砍完再把竹子栽种,
不计较付出何时有收获就停。

创作背景

德诚是唐代的一位禅僧,长期在水上以舟子为业,同时传播佛法。这首诗体现了他的禅者心境和生活方式。当时禅宗思想盛行,强调在日常生活中领悟佛法真谛。德诚以江上垂钓这种平常的生活场景为载体,来表达自己对禅理的体悟和超脱世俗的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中的“江上游”象征着禅者自在逍遥、无拘无束的生活状态;“水清鱼见不吞钩”象征着世间名利虽清晰可见,但禅者不为所动;“钓竿斫尽重栽竹”象征着禅者在修行过程中不断付出努力、持续精进。
    • 寓理于景:通过描绘江上垂钓的情景,将禅理蕴含其中,使读者在感受画面的同时领悟到深刻的人生哲理。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁的文字描绘出江上生活的场景,没有过多的修饰,却生动地传达出禅者的心境和生活理念。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适、淡泊的意境。江上悠然垂钓的画面,展现出禅者远离尘世喧嚣、心无挂碍的精神境界,让读者感受到一种超脱世俗的宁静与自在。

常见问题

《拨櫂歌 二》的作者和朝代是什么?

《拨櫂歌 二》的作者是德诚,页面按唐作品展示。

《拨櫂歌 二》主要写了什么?

此诗以江上垂钓为意象,描绘了诗人多年江上悠游的生活,借水清鱼不吞钩、不断更换钓竿等情景,表达了一种看淡功名利禄、随心随性、逍遥自在的人生态度。

《拨櫂歌 二》的创作背景是什么?

德诚是唐代的一位禅僧,长期在水上以舟子为业,同时传播佛法。这首诗体现了他的禅者心境和生活方式。当时禅宗思想盛行,强调在日常生活中领悟佛法真谛。德诚以江上垂钓这种平常的生活场景为载体,来表达自己对禅理的体悟和超脱世俗的生活态度。

《拨櫂歌 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中的“江上游”象征着禅者自在逍遥、无拘无束的生活状态;“水清鱼见不吞钩”象征着世间名利虽清晰可见,但禅者不为所动;“钓竿斫尽重栽竹”象征着禅者在修行过程中不断付出努力、持续精进。 寓理于景 :通过描绘江上垂钓的情景,将禅理蕴含其中,使读者在感受画面的同时领悟到深刻的人生哲理。 语言特色 :语言直白、质朴,用简洁的文字描绘出江上生活...