天台道中

· 左纬

乱山深处是仙家,海变桑田日未斜。
为有慈亲倚门望,却愁溪上见桃花。

简要说明

这首诗描绘了天台道中的景色,想象了仙家之境沧海桑田的变迁,表达了诗人因家中慈母倚门盼望而产生的矛盾心情,既留恋这仿若仙境的地方,又担心见到桃花美景而耽误归期。

逐句注释

  • “亂山深處是仙家”:
    • 字词:“仙家”,仙人居住的地方。
    • 句意:在那重重山峦的深处,是仙人居住的地方。
  • “海變桑田日未斜”:
    • 字词:“海变桑田”,即“沧海桑田”的典故,出自葛洪《神仙传·麻姑》,比喻世事变化很大。
    • 句意:在这仙家中,时光流转,沧海已变成桑田,但太阳还没有西斜。
  • “爲有慈親倚門望”:
    • 字词:“慈亲”,指母亲;“倚门望”,典出《战国策·齐策六》,这里指母亲在家门口盼望儿子归来。
    • 句意:因为家中有慈爱的母亲在家门口盼望着我回去。
  • “卻愁溪上見桃花”:
    • 字词:“桃花”,在古代诗词中常象征仙境,如陶渊明《桃花源记》。
    • 句意:却又担心在溪边看到那美丽的桃花,而流连忘返,耽误了回家的时间。

现代译文

在那重重叠叠的山峦深处,是仙人居住的地方。
沧海已然变成桑田,可太阳还未西斜。
因为家中有慈爱的母亲正倚着门盼望我回去,
却又发愁在溪边看到那迷人的桃花而忘了归期。

创作背景

左纬是北宋末南宋初的诗人。这首《天台道中》具体创作时间不详,但推测是他在游历天台道时所作。当时他可能沉醉于天台道中如仙境般的景色,然而想到家中母亲的期盼,便产生了这种矛盾纠结的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“沧海桑田”和“倚门望”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增加了文化底蕴。“沧海桑田”暗示了时间的漫长和世事的变迁,“倚门望”则生动地表现出母亲盼儿归的急切心情。
    • 借景抒情:通过描绘天台道中乱山深处的仙家之景以及溪边的桃花,将自己对美景的留恋与对母亲的牵挂之情巧妙地融合在一起,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但却蕴含着深厚的情感。如“却愁溪上见桃花”一句,直白地表达出诗人内心的矛盾与担忧,质朴而动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的仙境氛围,同时又带有一丝淡淡的愁绪。乱山深处的仙家、未斜的落日和溪边的桃花,构成了一幅美丽而宁静的画面,而诗人对母亲的牵挂则为这画面增添了一抹温情与忧愁。

常见问题

《天台道中》的作者和朝代是什么?

《天台道中》的作者是左纬,页面按宋作品展示。

《天台道中》主要写了什么?

这首诗描绘了天台道中的景色,想象了仙家之境沧海桑田的变迁,表达了诗人因家中慈母倚门盼望而产生的矛盾心情,既留恋这仿若仙境的地方,又担心见到桃花美景而耽误归期。

《天台道中》的创作背景是什么?

左纬是北宋末南宋初的诗人。这首《天台道中》具体创作时间不详,但推测是他在游历天台道时所作。当时他可能沉醉于天台道中如仙境般的景色,然而想到家中母亲的期盼,便产生了这种矛盾纠结的心情。

《天台道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“沧海桑田”和“倚门望”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增加了文化底蕴。“沧海桑田”暗示了时间的漫长和世事的变迁,“倚门望”则生动地表现出母亲盼儿归的急切心情。 借景抒情 :通过描绘天台道中乱山深处的仙家之景以及溪边的桃花,将自己对美景的留恋与对母亲的牵挂之情巧妙地融合在一起,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,...