这首诗描绘了春晚时节池边的景色,展现出静谧清幽的氛围。诗人由景及人,感慨交游中欢声笑语的稀少,最后在一年春尽之时,倚杖面对斜晖,流露出时光易逝、孤独寂寞的情感。
春晚
池上柳依依,柳边人掩扉。
蝶随花片落,燕拂水纹飞。
试数交游看,方惊笑语稀。
一年春又尽,倚杖对斜晖。
蝶随花片落,燕拂水纹飞。
试数交游看,方惊笑语稀。
一年春又尽,倚杖对斜晖。
简要说明
逐句注释
- “池上柳依依,柳邊人掩扉”:
- 字词:“依依”,形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子;“扉”,门。
- 句意:池塘边上柳丝轻柔地随风摇曳,柳树旁边有人轻轻地关上了门。
- “蝶隨花片落,燕拂水紋飛”:
- 字词:“拂”,轻轻擦过。
- 句意:蝴蝶伴随着飘落的花瓣一起落下,燕子掠过水面,带起一道道水纹。
- “試數交游看,方驚笑語稀”:
- 字词:“交游”,朋友;“稀”,稀少。
- 句意:试着数一数自己的朋友,才惊讶地发现能一起欢声笑语的人越来越少了。
- “一年春又盡,倚杖對斜暉”:
- 字词:“斜晖”,傍晚西斜的阳光。
- 句意:一年的春天又要结束了,诗人拄着拐杖,面对着傍晚西斜的阳光。
现代译文
池塘边上柳丝轻柔地飘拂,
柳树旁有人轻轻关上了门。
蝴蝶伴着落花纷纷飘落,
燕子掠过水面带起波纹。
试着数数身边的朋友啊,
才惊觉欢声笑语已很稀少。
一年的春光又即将过去,
我拄着拐杖面对那斜阳。
创作背景
左纬生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安。具体这首《春晚》的创作时间难以确切考证,但从诗中流露出的情感来看,可能是在诗人经历了人生的起伏、社会的变迁之后,在某个春晚时节,看到眼前的景象,触景生情而作,抒发了自己对时光流逝和人生境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两联“池上柳依依,柳邊人掩扉”“蝶隨花片落,燕拂水紋飛”中,“柳依依”“人掩扉”是相对静态的描写,而“蝶随花片落”“燕拂水纹飞”则是动态的画面,动静结合,生动地展现出春晚的生机与静谧。
- 借景抒情:诗歌前四句描绘了春晚的自然景色,后四句则抒发了诗人的感慨。通过对春晚景色的描写,将时光易逝、孤独寂寞的情感融入其中,以景衬情,情景交融。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触勾勒出了一幅春晚的画面。如“蝶隨花片落,燕拂水紋飛”,对仗工整,且形象地描绘出了蝴蝶和燕子的动态,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从池边的柳、关门的人,到飘落的花、飞舞的燕,再到诗人面对斜阳的孤独身影,都让读者感受到一种时光匆匆、人生落寞的氛围,使读者能够深刻体会到诗人内心的情感。
常见问题
《春晚》的作者和朝代是什么?
《春晚》的作者是左纬,页面按宋作品展示。
《春晚》主要写了什么?
这首诗描绘了春晚时节池边的景色,展现出静谧清幽的氛围。诗人由景及人,感慨交游中欢声笑语的稀少,最后在一年春尽之时,倚杖面对斜晖,流露出时光易逝、孤独寂寞的情感。
《春晚》的创作背景是什么?
左纬生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安。具体这首《春晚》的创作时间难以确切考证,但从诗中流露出的情感来看,可能是在诗人经历了人生的起伏、社会的变迁之后,在某个春晚时节,看到眼前的景象,触景生情而作,抒发了自己对时光流逝和人生境遇的感慨。
《春晚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :前两联“池上柳依依,柳邊人掩扉”“蝶隨花片落,燕拂水紋飛”中,“柳依依”“人掩扉”是相对静态的描写,而“蝶随花片落”“燕拂水纹飞”则是动态的画面,动静结合,生动地展现出春晚的生机与静谧。 借景抒情 :诗歌前四句描绘了春晚的自然景色,后四句则抒发了诗人的感慨。通过对春晚景色的描写,将时光易逝、孤独寂寞的情感融入其中,以景衬情,情景交融...