这首诗描绘了诗人避寇期间的生活情景,展现了在山中隐居的宁静生活,有与骨肉的嬉笑、与交朋的迎送。同时通过回忆无事之日,表达了对过去安稳生活的怀念和世事变迁的感慨。
避寇即事十二首 其五
草暗迷人迹,山空答履声。
夜眠温石去,朝爨束薪行。
骨肉长嬉笑,交朋每送迎。
回思无事日,已恐是前生。
夜眠温石去,朝爨束薪行。
骨肉长嬉笑,交朋每送迎。
回思无事日,已恐是前生。
简要说明
逐句注释
- “草暗迷人迹,山空答履声”:
- 字词:“暗”,此处指草长得茂密而昏暗;“履声”,脚步声。
- 句意:草丛茂密昏暗,让人迷失了前行的踪迹,空旷的山间回应着脚步的声音。
- “夜眠温石去,朝爨束薪行”:
- 字词:“温石”,温暖的石头;“爨”,烧火做饭;“束薪”,捆扎好的柴薪。
- 句意:夜晚睡觉要找温暖的石头,早上要去寻找捆扎好的柴薪来烧火做饭。
- “骨肉长嬉笑,交朋每送迎”:
- 字词:“骨肉”,指亲人;“交朋”,朋友。
- 句意:和亲人常常在一起嬉笑欢乐,朋友也时常前来迎送。
- “回思无事日,已恐是前生”:
- 字词:“无事日”,指没有战乱、安稳的日子。
- 句意:回想起过去没有战乱的安稳日子,已经担心那是前生的事情了。
现代译文
草丛昏暗让人迷失了踪迹,
空旷山间回应着我的脚步声。
夜晚睡觉寻觅温暖的石头,
清晨出门去寻找捆扎的柴薪。
和亲人时常嬉笑欢乐,
朋友也常常迎来送往。
回想起过去太平无事的日子,
已担心那是上辈子的事情了。
创作背景
左纬生活在北宋末年至南宋初期,这一时期社会动荡不安,金兵南下,战乱频繁。诗人为躲避战乱而隐居山中,这首诗便是他在避寇期间所作,反映了他在动荡岁月中的生活状态和内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“草暗迷人迹”是视觉描写,“山空答履声”是听觉描写,视听结合,生动地描绘出山中环境的幽深和寂静。
- 对比:诗的前半部分描绘了避寇期间艰苦的生活,而后半部分写与亲人朋友的欢乐场景,形成对比,体现出即使生活艰苦,但有亲情友情相伴的温暖。最后将现在的生活与过去的“无事日”对比,突出世事的变迁和对过去的怀念。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真实地反映出诗人的生活状况和情感。如“夜眠温石去,朝爨束薪行”,用简洁的语言描绘出生活的艰辛。
- 意境营造:通过对山中环境和生活场景的描写,营造出一种宁静而又略带苦涩的意境。前几句描绘的山中寂静、生活艰苦的画面,让人感受到诗人在战乱中的无奈;而与亲人朋友的相处场景又增添了一丝温馨。最后一句对过去的回忆,更增添了一种沧桑之感。
常见问题
《避寇即事十二首 其五》的作者和朝代是什么?
《避寇即事十二首 其五》的作者是左纬,页面按宋作品展示。
《避寇即事十二首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人避寇期间的生活情景,展现了在山中隐居的宁静生活,有与骨肉的嬉笑、与交朋的迎送。同时通过回忆无事之日,表达了对过去安稳生活的怀念和世事变迁的感慨。
《避寇即事十二首 其五》的创作背景是什么?
左纬生活在北宋末年至南宋初期,这一时期社会动荡不安,金兵南下,战乱频繁。诗人为躲避战乱而隐居山中,这首诗便是他在避寇期间所作,反映了他在动荡岁月中的生活状态和内心感受。
《避寇即事十二首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“草暗迷人迹”是视觉描写,“山空答履声”是听觉描写,视听结合,生动地描绘出山中环境的幽深和寂静。 对比 :诗的前半部分描绘了避寇期间艰苦的生活,而后半部分写与亲人朋友的欢乐场景,形成对比,体现出即使生活艰苦,但有亲情友情相伴的温暖。最后将现在的生活与过去的“无事日”对比,突出世事的变迁和对过去的怀念。 语言特色 :语言平实自然,没有...