这首诗描绘了诗人在躲避贼寇时的艰难处境。通过描写贼寇搜山放火、持刀追踪的恶行,以及小儿因饥饿而啼哭,大人虽尽力制止却无法缓解其饥饿之苦的场景,展现了躲避贼寇过程中的困境,最后表达了对命运的感慨和困厄中仍有逃脱希望的想法。
避贼书事十三首 其五
搜山辄纵火,蹑迹皆操刀。
小儿饥火逼,掩口俾勿号。
勿号可禁止,饥火弥煎熬。
吾人古有命,困仆犹能逃。
小儿饥火逼,掩口俾勿号。
勿号可禁止,饥火弥煎熬。
吾人古有命,困仆犹能逃。
简要说明
逐句注释
- “搜山辄纵火,蹑迹皆操刀”:
- 字词:“辄”,就;“蹑迹”,追踪足迹;“操刀”,拿着刀。
- 句意:贼寇搜山的时候就放火,追踪人们的足迹时都拿着刀。
- “小儿饥火逼,掩口俾勿号”:
- 字词:“饥火”,指饥饿难忍如火烧;“俾”,使;“号”,啼哭。
- 句意:小孩子被饥饿煎熬,大人用手捂住他的嘴让他不要啼哭。
- “勿号可禁止,饥火弥煎熬”:
- 字词:“弥”,更加。
- 句意:不让孩子啼哭是可以做到的,但是孩子的饥饿却更加难以忍受。
- “吾人古有命,困仆犹能逃”:
- 字词:“吾人”,我们这些人;“困仆”,处于困境中的人。
- 句意:我们这些人自古就有命运安排,就算是处于困境之中也还是有可能逃脱的。
现代译文
贼寇搜山的时候就放火,
追踪足迹时个个都拿着刀。
小孩子被饥饿折磨得难受,
大人捂住他的嘴让他别哭闹。
让孩子不哭还能够做到,
可饥饿的痛苦却更加难熬。
我们这些人自古命运有定,
就算困厄之中也还有逃脱之道。
创作背景
左纬生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,盗贼横行。这首诗便是在这样的背景下创作的,具体创作时间难以精确考证,但应是诗人亲身经历躲避贼寇的艰难后所作,反映了当时百姓在动荡社会中的悲惨遭遇和生存困境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中用简洁直白的语言描绘场景,如“搜山辄纵火,蹑迹皆操刀”直接刻画了贼寇的凶狠残暴,“小儿饥火逼,掩口俾勿号”生动地展现了躲避贼寇时大人和孩子的艰难处境,使读者能够直观地感受到当时的紧张氛围和百姓的苦难。
- 对比衬托:“勿号可禁止,饥火弥煎熬”将能够制止孩子啼哭和无法缓解孩子饥饿进行对比,突出了饥饿带来的痛苦之深,更加强化了人们在困境中的无奈。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和所描绘的场景,具有很强的感染力。
- 情感表达:诗歌前六句着重描写躲避贼寇时的艰难处境,最后两句则在困境中流露出一种对命运的豁达和对生存的希望,使整首诗的情感有了起伏,既体现了现实的残酷,又蕴含着积极的精神。
常见问题
《避贼书事十三首 其五》的作者和朝代是什么?
《避贼书事十三首 其五》的作者是左纬,页面按宋作品展示。
《避贼书事十三首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在躲避贼寇时的艰难处境。通过描写贼寇搜山放火、持刀追踪的恶行,以及小儿因饥饿而啼哭,大人虽尽力制止却无法缓解其饥饿之苦的场景,展现了躲避贼寇过程中的困境,最后表达了对命运的感慨和困厄中仍有逃脱希望的想法。
《避贼书事十三首 其五》的创作背景是什么?
左纬生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,盗贼横行。这首诗便是在这样的背景下创作的,具体创作时间难以精确考证,但应是诗人亲身经历躲避贼寇的艰难后所作,反映了当时百姓在动荡社会中的悲惨遭遇和生存困境。
《避贼书事十三首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁直白的语言描绘场景,如“搜山辄纵火,蹑迹皆操刀”直接刻画了贼寇的凶狠残暴,“小儿饥火逼,掩口俾勿号”生动地展现了躲避贼寇时大人和孩子的艰难处境,使读者能够直观地感受到当时的紧张氛围和百姓的苦难。 对比衬托 :“勿号可禁止,饥火弥煎熬”将能够制止孩子啼哭和无法缓解孩子饥饿进行对比,突出了饥饿带来的痛苦之深,更加强化了人们在困...