置酒

· 郑颢

酒熟人须饮,春还鬓已秋。
愿逢千日醉,得逭百年愁。
卒卒周姬旦,栖栖鲁孔丘。
平生能几日,不及且遨游。

简要说明

这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨。诗人希望通过醉酒来逃避百年之愁,还以周公旦和孔子的忙碌奔波为例,劝诫自己及他人珍惜当下,及时遨游行乐。

逐句注释

  • “酒熟人须饮,春还鬓已秋”:
    • 字词:“春还”,春天归来,代表时光流转;“鬓已秋”,两鬓已斑白,形容人已老去。
    • 句意:酒酿成了人就应该饮用,春天又来了可两鬓已经斑白。
  • “愿逢千日醉,得逭百年愁”:
    • 字词:“逭”,逃避、免除。
    • 句意:希望能一醉千日不醒,借此来免除一生的忧愁。
  • “卒卒周姬旦,栖栖鲁孔丘”:
    • 字词:“卒卒”,匆忙、劳碌的样子;“栖栖”,忙碌不安的样子;“周姬旦”,即周公旦,周文王第四子,西周初期杰出的政治家;“鲁孔丘”,即孔子,春秋时期鲁国思想家、教育家。
    • 句意:周公旦一生忙碌操劳,孔子也是四处奔波、栖栖惶惶。
  • “平生能几日,不及且遨游”:
    • 字词:“不及”,不如。
    • 句意:人生能有多少时光呢,不如及时去遨游行乐。

现代译文

酒酿好了人就该尽情畅饮,
春天回来了可我两鬓已斑白。
真希望能沉醉千日不醒,
好让我摆脱一生的忧愁。
周公旦一生匆忙操劳,
孔子也是四处奔波不安。
人生在世能有多少时日啊,
不如趁现在及时去遨游享乐。

创作背景

郑颢生活在唐朝,他身为驸马,虽身处高位,但可能也面临着诸多宫廷和社会的压力。此诗创作时间不详,但从诗中能看出他面对时光流逝、人生短暂的感慨,或许是在某个特定时刻,看到岁月变迁,联想到周公、孔子等先贤的忙碌一生,从而有感而发,劝自己及他人珍惜当下,及时行乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“酒熟人须饮,春还鬓已秋”将酒熟可饮的当下快意与鬓发已秋的岁月流逝形成鲜明对比,突出时光匆匆、人生易老的感慨。以周公旦和孔子的忙碌一生,衬托出诗人及时行乐的思想。
    • 用典:运用周公旦和孔子的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。周公旦是儒家推崇的圣人,一生为西周的稳定和发展鞠躬尽瘁;孔子一生周游列国,传播自己的思想学说,却四处碰壁。诗人借此表达对他们劳碌一生的感慨,也为自己及时遨游行乐的观点提供了参照。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“愿逢千日醉,得逭百年愁”直接抒发了诗人想要借酒消愁的急切心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨时光、消极避世的意境。从酒熟想到鬓秋,从自己的感慨联想到先贤的忙碌,最后得出及时遨游的结论,层层递进,将诗人对人生的无奈和对及时行乐的渴望融入其中,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《置酒》的作者和朝代是什么?

《置酒》的作者是郑颢,页面按唐作品展示。

《置酒》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨。诗人希望通过醉酒来逃避百年之愁,还以周公旦和孔子的忙碌奔波为例,劝诫自己及他人珍惜当下,及时遨游行乐。

《置酒》的创作背景是什么?

郑颢生活在唐朝,他身为驸马,虽身处高位,但可能也面临着诸多宫廷和社会的压力。此诗创作时间不详,但从诗中能看出他面对时光流逝、人生短暂的感慨,或许是在某个特定时刻,看到岁月变迁,联想到周公、孔子等先贤的忙碌一生,从而有感而发,劝自己及他人珍惜当下,及时行乐。

《置酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“酒熟人须饮,春还鬓已秋”将酒熟可饮的当下快意与鬓发已秋的岁月流逝形成鲜明对比,突出时光匆匆、人生易老的感慨。以周公旦和孔子的忙碌一生,衬托出诗人及时行乐的思想。 用典 :运用周公旦和孔子的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。周公旦是儒家推崇的圣人,一生为西周的稳定和发展鞠躬尽瘁;孔子一生周游列国,传播自己的思想学说,却四处...