赠道者

· 刘威

道帔轻裾三岛云,绿髯长占镜中春。
高风已驾祥鸾驭,浮世休惊野马尘。
过海独辞王母面,度关谁识老聃身。
儒生也爱长生术,不见人间大笑人。

简要说明

这首诗是诗人刘威赠给一位道者的作品。诗中描绘了道者超凡脱俗的形象,赞美了道者的高风,表达了对道者修行境界的钦佩。同时,也提及儒生对长生术的喜爱,带有一定的感慨与思考。

逐句注释

  • “道帔轻裾三岛云,绿髯长占镜中春”:
    • 字词:“道帔”,道士穿的披风;“轻裾”,轻柔的衣襟;“三岛”,传说中的海上仙岛,如蓬莱、方丈、瀛洲;“绿髯”,指道者的胡须,以“绿”形容其富有生机;“镜中春”,镜子中呈现出的青春容貌。
    • 句意:道者身披道袍,那轻柔的衣襟仿佛是三岛的云朵,绿色的胡须显示出他镜中永驻的青春。
  • “高风已驾祥鸾驭,浮世休惊野马尘”:
    • 字词:“高风”,高尚的品格和超凡的风度;“祥鸾驭”,由祥鸾驾驶的车驾;“浮世”,尘世;“野马尘”,出自《庄子·逍遥游》“野马也,尘埃也,生物之以息相吹也”,指浮游的云气和飞扬的尘埃,这里喻指尘世的喧嚣与纷扰。
    • 句意:道者有着高尚的风度,已经能驾驭祥鸾遨游,不必为尘世的喧嚣纷扰而惊讶。
  • “过海独辞王母面,度关谁识老聃身”:
    • 字词:“王母”,即西王母,神话中的女神;“老聃”,即老子,道家学派创始人。传说老子西出函谷关时,守关官员尹喜见有紫气东来,知有圣人过关,果然见到老子。
    • 句意:道者像独自离开王母去云游四海一样超凡,又像当年度函谷关时无人能真正识得老子身份那样神秘。
  • “儒生也爱长生术,不见人间大笑人”:
    • 字词:“长生术”,道教追求长生不老的法术;“大笑人”,指那些嘲笑追求长生之人的人。
    • 句意:儒生们也喜爱长生之术,却没看到世间那些嘲笑他们的人。

现代译文

道者身披道袍,轻柔衣襟似三岛云朵,
绿色胡须尽显镜中青春常驻的风采。
他有高尚风度,驾驭祥鸾自在遨游,
莫要为尘世的喧嚣纷扰而感到惊讶。
他如独自离开王母去云游的仙人,
又像度函谷关时无人能识的老子。
儒生们也喜爱追求长生的法术,
却看不到世间那些嘲笑他们的人。

创作背景

刘威生活在唐朝,唐朝时期道教盛行,上至皇室贵族,下至普通百姓,很多人都对道教的长生术、神仙观念等感兴趣。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是在这样的时代背景下,刘威遇到一位令他钦佩的道者,有感而发写下此诗,表达对道者的赞美以及对当时社会上人们追求长生现象的一种思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“三岛”“王母”“老聃”“野马尘”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,生动地描绘出道者超凡脱俗、神秘高深的形象。
    • 对比衬托:以“儒生也爱长生术”与道者的高深境界形成对比,突出道者修行的纯粹和独特,同时也引发读者对不同人追求长生方式的思考。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“道帔轻裾三岛云,绿髯长占镜中春”,通过形象的描写展现出道者的风采。用词精准,“高风”“祥鸾驭”等词语准确地传达出道者的高尚品格和超凡能力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、超凡的意境。从对道者形象的描绘到对其超凡行为的叙述,让读者仿佛置身于一个充满仙风道骨的世界,感受到道者远离尘世、逍遥自在的境界,同时也流露出诗人对这种境界的向往和对尘世纷扰的超脱之感。

常见问题

《赠道者》的作者和朝代是什么?

《赠道者》的作者是刘威,页面按唐作品展示。

《赠道者》主要写了什么?

这首诗是诗人刘威赠给一位道者的作品。诗中描绘了道者超凡脱俗的形象,赞美了道者的高风,表达了对道者修行境界的钦佩。同时,也提及儒生对长生术的喜爱,带有一定的感慨与思考。

《赠道者》的创作背景是什么?

刘威生活在唐朝,唐朝时期道教盛行,上至皇室贵族,下至普通百姓,很多人都对道教的长生术、神仙观念等感兴趣。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是在这样的时代背景下,刘威遇到一位令他钦佩的道者,有感而发写下此诗,表达对道者的赞美以及对当时社会上人们追求长生现象的一种思考。

《赠道者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“三岛”“王母”“老聃”“野马尘”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,生动地描绘出道者超凡脱俗、神秘高深的形象。 对比衬托 :以“儒生也爱长生术”与道者的高深境界形成对比,突出道者修行的纯粹和独特,同时也引发读者对不同人追求长生方式的思考。 语言特色 :语言优美华丽,如“道帔轻裾三岛云,绿髯长占镜中春”,通过...