赠欧阳秀才

· 刘威

桐上知音日下身,道光谁不仰清尘。
偶来水馆逢为客,旧熟诗名似故人。
永日空惊沧海阔,何年重见白头新。
权门要路应行遍,闲伴山夫一夜贫。

简要说明

这首诗是刘威赠给欧阳秀才之作。诗中表达了对欧阳秀才才名的敬仰,相遇时如逢故人的亲切感,感慨时光易逝、沧海辽阔不知何时能重逢,还流露出对欧阳秀才未受重用、伴山夫守贫的同情。

逐句注释

  • “桐上知音日下身,道光谁不仰清尘”:
    • 字词:“桐上知音”,桐木常被用来制作琴,这里可能寓意欧阳秀才精通音律或才情出众,如同知音一般;“道光”,道德和光彩;“清尘”,高尚的风范。
    • 句意:欧阳秀才如桐上知音般才华出众,他的道德和光彩有谁不敬仰其高尚风范呢。
  • “偶来水馆逢为客,旧熟诗名似故人”:
    • 字词:“水馆”,水边的馆舍;“旧熟”,早就熟悉。
    • 句意:偶然在水边馆舍相逢,你作为客人在此,我早就熟知你的诗名,感觉就像老朋友一样。
  • “永日空惊沧海阔,何年重见白头新”:
    • 字词:“永日”,漫长的日子;“沧海阔”,比喻人生道路的广阔和世事的无常;“白头新”,人到白头又有新的变化,指岁月流逝容颜变老。
    • 句意:漫长的日子里徒然惊叹沧海之广阔,不知哪一年还能再次相见,那时我们都已白发苍苍。
  • “权门要路应行遍,闲伴山夫一夜贫”:
    • 字词:“权门要路”,权贵之门和重要的仕途;“山夫”,山里的人,这里可能指诗人自己或和他们一样不得志的人。
    • 句意:你应该走遍了权贵之门和重要仕途,如今却只能清闲地陪伴像我这样的山里人,过着一夜的清贫生活。

现代译文

你如桐上知音般才华横溢,道德光彩令人敬仰。
偶然在水边馆舍与客居的你相逢,早闻诗名好似故友一样。
漫长岁月徒然惊叹沧海之广阔,不知何年再遇已白发苍苍。
你应已走遍权贵要路,却只能闲伴我等过这一夜清苦时光。

创作背景

刘威生活在晚唐时期,当时社会动荡,科举考试等晋升途径可能存在诸多不公平现象。这首诗可能是他与欧阳秀才在一次偶然的相遇中所作。欧阳秀才可能有一定才名,却仕途不顺,刘威通过此诗表达对他的同情和惺惺相惜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“永日空惊沧海阔”,以沧海之广阔来抒发对人生无常和时光流逝的感慨,景中含情,情由景生。
    • 对比:“权门要路应行遍,闲伴山夫一夜贫”,将欧阳秀才走遍权门要路却仍不得志,与陪伴山夫过清贫生活形成对比,突出了他的坎坷遭遇和不被重用的境遇。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出诗人的情感。如“旧熟诗名似故人”,简单的话语就生动地描绘出两人虽初次相逢却因诗名而产生的亲切感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨、无奈且略带凄凉的意境。从对欧阳秀才才华的赞美,到对相逢的欣喜,再到对未来重逢的不确定以及对其不遇的同情,层层递进,让读者感受到诗人内心复杂的情感,仿佛置身于那个动荡且无奈的晚唐社会之中。

常见问题

《赠欧阳秀才》的作者和朝代是什么?

《赠欧阳秀才》的作者是刘威,页面按唐作品展示。

《赠欧阳秀才》主要写了什么?

这首诗是刘威赠给欧阳秀才之作。诗中表达了对欧阳秀才才名的敬仰,相遇时如逢故人的亲切感,感慨时光易逝、沧海辽阔不知何时能重逢,还流露出对欧阳秀才未受重用、伴山夫守贫的同情。

《赠欧阳秀才》的创作背景是什么?

刘威生活在晚唐时期,当时社会动荡,科举考试等晋升途径可能存在诸多不公平现象。这首诗可能是他与欧阳秀才在一次偶然的相遇中所作。欧阳秀才可能有一定才名,却仕途不顺,刘威通过此诗表达对他的同情和惺惺相惜之情。

《赠欧阳秀才》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“永日空惊沧海阔”,以沧海之广阔来抒发对人生无常和时光流逝的感慨,景中含情,情由景生。 对比 :“权门要路应行遍,闲伴山夫一夜贫”,将欧阳秀才走遍权门要路却仍不得志,与陪伴山夫过清贫生活形成对比,突出了他的坎坷遭遇和不被重用的境遇。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出诗人的情感。如“旧熟诗名似故人”...