杜鹃

· 何应龙

君若思归可便归,故乡祇在锦江西。
不知何事留君住,却向空山日夜啼。

简要说明

这首诗以杜鹃鸟为对象展开,诗人借与杜鹃对话,询问它若思归便可回故乡,不知为何留在空山日夜啼叫,委婉地表达出对游子思乡却不归的感慨。

逐句注释

  • “君若思归可便归,故乡祇在锦江西”:
    • 字词:“君”,指杜鹃鸟;“锦江”,在四川成都南,为岷江分支之一。
    • 句意:你如果思念故乡就可以马上回去,你的故乡就在锦江西岸。
  • “不知何事留君住,却向空山日夜啼”:
    • 字词:“何事”,什么事情;“空山”,空旷的山谷。
    • 句意:不知道是什么事情把你留住了,你却在这空旷的山谷里日夜啼叫。

现代译文

你要是思念故乡,那就赶快回去吧,
你的故乡就在锦江西岸的地方。
不明白是什么事情把你给留住了,
却在这空旷的山谷中日夜不停地啼鸣。

创作背景

何应龙是南宋时期的诗人。在南宋,社会局势动荡,很多人漂泊在外,有家难回。这首诗可能是他在看到杜鹃鸟啼叫,联想到那些漂泊在外的游子,有感而发创作的。具体创作时间难以精确确定,但应是他看到杜鹃鸟引发情思后所写。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:整首诗将杜鹃鸟拟人化,诗人与杜鹃鸟对话,赋予杜鹃鸟人的情感和思想,使诗歌生动形象,富有情趣。
    • 托物言志:表面上是在写杜鹃鸟思归却不回,实际上是借杜鹃鸟来表达对游子漂泊不归的感慨,抒发了对游子的同情以及对思乡之情的深刻理解。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,诗人用简洁的语言传达出深刻的情感,没有过多的修饰,却能让读者产生共鸣。
  • 意境营造:诗中描绘了杜鹃在“空山”中日夜啼叫的画面,营造出一种孤寂、凄凉的意境,强化了思乡却不得归的哀愁,使读者更能感受到诗人所表达的情感。

常见问题

《杜鹃》的作者和朝代是什么?

《杜鹃》的作者是何应龙,页面按宋作品展示。

《杜鹃》主要写了什么?

这首诗以杜鹃鸟为对象展开,诗人借与杜鹃对话,询问它若思归便可回故乡,不知为何留在空山日夜啼叫,委婉地表达出对游子思乡却不归的感慨。

《杜鹃》的创作背景是什么?

何应龙是南宋时期的诗人。在南宋,社会局势动荡,很多人漂泊在外,有家难回。这首诗可能是他在看到杜鹃鸟啼叫,联想到那些漂泊在外的游子,有感而发创作的。具体创作时间难以精确确定,但应是他看到杜鹃鸟引发情思后所写。

《杜鹃》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :整首诗将杜鹃鸟拟人化,诗人与杜鹃鸟对话,赋予杜鹃鸟人的情感和思想,使诗歌生动形象,富有情趣。 托物言志 :表面上是在写杜鹃鸟思归却不回,实际上是借杜鹃鸟来表达对游子漂泊不归的感慨,抒发了对游子的同情以及对思乡之情的深刻理解。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,诗人用简洁的语言传达出深刻的情感,没有过多的修饰,却能让读者产生共鸣。 意境...