春寒

· 何应龙

博山熏尽鹧鸪斑,罗带同心不忍看。
莫近栏干听花雨,楼高无处着春寒。

简要说明

这首诗描绘了一位女子在春寒时节的孤寂与哀愁。通过熏香燃尽、不忍看同心罗带等细节,展现出女子内心的伤感,又借楼高处春寒无处可避,进一步烘托出其难以排遣的愁绪。

逐句注释

  • “博山熏盡鷓鴣斑”:
    • 字词:“博山”,指博山炉,一种香炉,炉盖作重叠山形;“鷓鴣斑”,指香炉表面因香熏而留下的像鹧鸪羽毛斑纹一样的痕迹。
    • 句意:博山炉里的香已经燃尽,炉身上留下了鹧鸪斑一样的痕迹。
  • “羅带同心不忍看”:
    • 字词:“羅带同心”,用丝带打成象征爱情的同心结。
    • 句意:看到用罗带打成的同心结,心里难受,不忍心去看。
  • “莫近欄干聽花雨”:
    • 字词:“花雨”,指花瓣飘落如雨。
    • 句意:不要靠近栏杆去听花瓣飘落的声音。
  • “樓高無處着春寒”:
    • 字词:“着”,承受、抵挡。
    • 句意:楼高风大,无处可以抵挡这春寒。

现代译文

博山炉里的香早已燃尽,炉身上留下鹧鸪斑般痕迹,
那象征爱情的罗带同心结,我实在不忍心再看一眼。
千万不要靠近栏杆去听花瓣飘落的声音,
高楼之上,根本无处抵挡这恼人的春寒。

创作背景

何应龙是南宋诗人。这首诗具体创作背景不详,但从诗中可以推测,描绘的是一位女子在春寒时节思念情人的情景。南宋时期,理学盛行,人们的情感表达较为含蓄,女子的这种闺怨之情也符合当时的社会文化氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗中以“博山熏尽鷓鴣斑”的香炉和“羅带同心”的丝带为意象,含蓄地表达出女子内心的孤寂与对爱情的伤感。香炉香尽,暗示时光流逝;不忍看同心结,直接点明女子心中的痛苦。
    • 情景交融:“莫近欄干聽花雨,樓高無處着春寒”,将女子所处的环境与她的心境融合在一起。花雨本就易引发人的伤感,而高楼春寒更增添了凄凉的氛围,进一步烘托出女子无处排解的愁绪。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。如“不忍看”直白地写出女子的痛苦,“無處着”形象地表现出春寒的难以抵挡,也暗示了女子愁绪的无法排遣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从室内燃尽香的香炉,到室外飘落的花雨和高楼的春寒,层层递进,将女子的闺怨之情渲染得淋漓尽致,让读者能够深刻感受到她内心的哀愁。

常见问题

《春寒》的作者和朝代是什么?

《春寒》的作者是何应龙,页面按宋作品展示。

《春寒》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子在春寒时节的孤寂与哀愁。通过熏香燃尽、不忍看同心罗带等细节,展现出女子内心的伤感,又借楼高处春寒无处可避,进一步烘托出其难以排遣的愁绪。

《春寒》的创作背景是什么?

何应龙是南宋诗人。这首诗具体创作背景不详,但从诗中可以推测,描绘的是一位女子在春寒时节思念情人的情景。南宋时期,理学盛行,人们的情感表达较为含蓄,女子的这种闺怨之情也符合当时的社会文化氛围。

《春寒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗中以“博山熏尽鷓鴣斑”的香炉和“羅带同心”的丝带为意象,含蓄地表达出女子内心的孤寂与对爱情的伤感。香炉香尽,暗示时光流逝;不忍看同心结,直接点明女子心中的痛苦。 情景交融 :“莫近欄干聽花雨,樓高無處着春寒”,将女子所处的环境与她的心境融合在一起。花雨本就易引发人的伤感,而高楼春寒更增添了凄凉的氛围,进一步烘托出女子无处排解的愁绪...