有别

· 何应龙

楼上佳人唱渭城,楼前杨柳识离情。
一声未是难听处,最是难听第四声。

简要说明

这首诗围绕离别场景展开,描写了楼上佳人唱《渭城曲》,楼前杨柳似也懂得离情别绪。着重强调歌声中第四声最为难听,深刻表达了诗人内心浓重的离愁别恨。

逐句注释

  • “楼上佳人唱渭城”:
    • 字词:“佳人”,指美丽的女子;“渭城”,即《渭城曲》,又名《阳关三叠》,是唐代著名的送别歌曲。
    • 句意:楼上有美丽的女子在唱着《渭城曲》。
  • “楼前杨柳识离情”:
    • 字词:“杨柳”,在古代诗词中常作为离别的象征,因“柳”与“留”谐音。
    • 句意:楼前的杨柳似乎也懂得这离别的情感。
  • “一声未是难听处”:
    • 字词:“未是”,不是。
    • 句意:歌声中的第一声还不是最让人难受的地方。
  • “最是难听第四声”:
    • 字词:这里强调“第四声”,可能是《渭城曲》特定旋律或歌词中的一个关键点,更能触动离人愁肠。
    • 句意:最让人难以忍受的是歌声中的第四声。

现代译文

楼上美丽的女子唱着《渭城曲》,
楼前的杨柳仿佛也懂得离别的愁情。
歌声的第一声还不算最让人难受,
最让人肝肠寸断的是那第四声。

创作背景

何应龙生活于南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知,是在送别场景中所作。南宋时期,社会动荡不安,人们生活中离别之事较为常见,送别也成为文人墨客抒发情感的常见主题,这首诗便是诗人在经历离别时有感而发之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“楼前杨柳识离情”一句,将杨柳拟人化,赋予杨柳以人的情感,生动形象地表现出离别氛围的浓厚,连杨柳都能感知离情,更衬托出诗人内心的离愁。
    • 层层递进:诗中先说“一声未是难听处”,为下文“最是难听第四声”做铺垫,通过这种层层递进的方式,将诗人的离愁别绪逐步加深,最后达到高潮,突出了第四声歌声对诗人内心的强烈触动。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地表达出诗人的情感,使读者能够深刻感受到离别的伤痛。
  • 意境营造:整首诗通过楼上佳人的歌声、楼前的杨柳,营造出一种哀伤、惆怅的离别意境。歌声作为情感的载体,贯穿全诗,将诗人的离愁渲染得更加浓烈,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在离别时的痛苦与不舍。

常见问题

《有别》的作者和朝代是什么?

《有别》的作者是何应龙,页面按宋作品展示。

《有别》主要写了什么?

这首诗围绕离别场景展开,描写了楼上佳人唱《渭城曲》,楼前杨柳似也懂得离情别绪。着重强调歌声中第四声最为难听,深刻表达了诗人内心浓重的离愁别恨。

《有别》的创作背景是什么?

何应龙生活于南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知,是在送别场景中所作。南宋时期,社会动荡不安,人们生活中离别之事较为常见,送别也成为文人墨客抒发情感的常见主题,这首诗便是诗人在经历离别时有感而发之作。

《有别》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“楼前杨柳识离情”一句,将杨柳拟人化,赋予杨柳以人的情感,生动形象地表现出离别氛围的浓厚,连杨柳都能感知离情,更衬托出诗人内心的离愁。 层层递进 :诗中先说“一声未是难听处”,为下文“最是难听第四声”做铺垫,通过这种层层递进的方式,将诗人的离愁别绪逐步加深,最后达到高潮,突出了第四声歌声对诗人内心的强烈触动。 语言特色 :语言直白自然,...