这首诗是何应龙在旅途中写给同行者的,描述了旅途中钱财用尽、生活困窘的状况,表达了对旅途结束、早日归家的期盼之情。
旅中示同辈
与君同出已多时,费尽囊金典尽衣。
只待春江烟浪暖,小舟先趁白鸥归。
只待春江烟浪暖,小舟先趁白鸥归。
简要说明
逐句注释
- “与君同出已多时”:
- 字词:“君”,指同行的同辈人;“多时”,很长时间。
- 句意:和你一同出门已经有很长时间了。
- “费尽囊金典尽衣”:
- 字词:“囊金”,口袋里的钱财;“典”,典当。
- 句意:口袋里的钱都花光了,连衣服也都拿去典当掉了。
- “只待春江烟浪暖”:
- 字词:“春江”,春天的江水;“烟浪”,烟雾笼罩的波浪。
- 句意:只等着春天江面上烟雾缭绕、波浪温暖的时候。
- “小舟先趁白鸥归”:
- 字词:“趁”,搭乘、随着;“白鸥”,白色的海鸥,常象征自由闲适。
- 句意:我要先乘着小船,随着白鸥一同回家。
现代译文
和你一同出门已经过去很久,
口袋里的钱花光衣服也典走。
只盼着春天江水温暖烟雾柔,
我先乘小船随白鸥把家回走。
创作背景
何应龙是南宋时期的诗人,具体创作此诗的时间不详。但从诗中可以推测,他与同辈友人一同出行,可能是为了求学、游历或谋求仕途。在旅途过程中,他们遭遇了经济上的困境,因此产生了归家的念头。此诗便是在这样的情境下创作,以表达他对家乡的思念和对结束旅途的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中直接描述了旅途的时间之长、经济的困窘以及归家的急切心情,如“费尽囊金典尽衣”直白地写出了生活的艰难,“小舟先趁白鸥归”直接表达了归家的渴望。
- 借景抒情:“春江烟浪暖”描绘出春天江面温暖、烟雾迷蒙的美好景象,为后文归家的情感增添了一种温馨、期待的氛围,借春天的景色抒发了对回家的向往。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“与君同出已多时”“费尽囊金典尽衣”等语句,直白地叙述了旅途的经历,让读者能够真切地感受到诗人的处境。
- 意境营造:通过描绘“春江烟浪暖”和“白鸥”的画面,营造出一种闲适、自由的意境,与诗人在旅途中的困窘形成鲜明对比,更突出了他对归家后自由闲适生活的向往。同时,这种意境也给整首诗增添了一份诗意和美感。
常见问题
《旅中示同辈》的作者和朝代是什么?
《旅中示同辈》的作者是何应龙,页面按宋作品展示。
《旅中示同辈》主要写了什么?
这首诗是何应龙在旅途中写给同行者的,描述了旅途中钱财用尽、生活困窘的状况,表达了对旅途结束、早日归家的期盼之情。
《旅中示同辈》的创作背景是什么?
何应龙是南宋时期的诗人,具体创作此诗的时间不详。但从诗中可以推测,他与同辈友人一同出行,可能是为了求学、游历或谋求仕途。在旅途过程中,他们遭遇了经济上的困境,因此产生了归家的念头。此诗便是在这样的情境下创作,以表达他对家乡的思念和对结束旅途的期待。
《旅中示同辈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接描述了旅途的时间之长、经济的困窘以及归家的急切心情,如“费尽囊金典尽衣”直白地写出了生活的艰难,“小舟先趁白鸥归”直接表达了归家的渴望。 借景抒情 :“春江烟浪暖”描绘出春天江面温暖、烟雾迷蒙的美好景象,为后文归家的情感增添了一种温馨、期待的氛围,借春天的景色抒发了对回家的向往。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多...