多景楼

· 陈允平

怀古心情独倚楼,荻花枫叶满江秋。
地雄吴楚东南会,水接荆扬上下流。
铁瓮百年春雨梦,铜驼万里夕阳愁。
西风历历吹征雁,又带边声过石头。

简要说明

这首诗是陈允平登上多景楼后所作,通过描绘多景楼周边的秋景,抒发了怀古之情。诗中展现了多景楼地势的重要,同时融入了历史兴衰之感和对国家命运的忧虑,表达出诗人深沉的愁绪。

逐句注释

  • “怀古心情独倚楼,荻花枫叶满江秋”:
    • 字词:“荻花”,多年生草本植物,形状像芦苇;“满江秋”,指整个江面呈现出一派秋天的景象。
    • 句意:怀着怀古的心情独自倚靠在多景楼上,看到荻花和枫叶铺满了整个秋天的江面。
  • “地雄吴楚东南会,水接荆扬上下流”:
    • 字词:“地雄”,地势险要;“吴楚”,春秋时吴国和楚国,这里泛指长江中下游地区;“东南会”,东南地区的要冲;“荆扬”,古代九州中的荆州和扬州,这里指长江中游和下游地区。
    • 句意:多景楼地势险要,是吴楚地区东南方向的要冲,这里的江水连接着荆州和扬州的上下游。
  • “铁瓮百年春雨梦,铜驼万里夕阳愁”:
    • 字词:“铁瓮”,指铁瓮城,在今江苏镇江,为三国时孙权所建;“春雨梦”,象征着过去繁华如梦般消逝;“铜驼”,铜铸的骆驼,古代置于宫门外,这里借指国家的兴衰;“夕阳愁”,暗示国家的衰落令人哀愁。
    • 句意:铁瓮城历经百年,昔日的繁华如春雨后的梦境般消逝;铜驼见证了万里河山的变迁,在夕阳下更添哀愁。
  • “西风历历吹征雁,又带边声过石头”:
    • 字词:“历历”,清晰的样子;“征雁”,远飞的大雁;“边声”,边境上的号角等声音,这里泛指战争的声音;“石头”,指石头城,在今江苏南京。
    • 句意:西风清晰地吹拂着远飞的大雁,又带着战争的声音飞过石头城。

现代译文

怀着怀古的心情独自倚靠在多景楼上,
荻花和枫叶铺满了整个秋天的江面。
多景楼地势险要,是吴楚东南的要冲,
江水连接着荆扬地区的上下游。
铁瓮城百年的繁华如春雨后的梦境,
铜驼见证万里河山在夕阳下满是哀愁。
西风吹拂着清晰飞过的征雁,
又带着战争的声音越过石头城。

创作背景

陈允平生活在宋末元初时期,当时南宋政权摇摇欲坠,面临着北方政权的威胁。多景楼位于江苏镇江北固山上,地势险要,是历史上的军事要地和文人墨客登高怀古的场所。诗人登上多景楼,面对眼前的秋景和历史遗迹,不禁感慨万千,于是写下这首诗,以表达对国家命运的忧虑和对历史兴衰的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘荻花枫叶、江水、西风、征雁等秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,抒发了诗人的怀古之情和对国家命运的忧虑。如“荻花枫叶满江秋”“西风历历吹征雁”等诗句,景中含情,情景交融。
    • 用典:“铁瓮”“铜驼”等典故的运用,增添了诗歌的历史厚重感。铁瓮城代表着过去的繁华,如今繁华不再,暗示国家的衰落;铜驼则象征着国家的兴衰变迁,进一步深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“地雄”“水接”等词语,生动地描绘出多景楼地势的险要和江水的连接;“春雨梦”“夕阳愁”等表达,形象地传达出历史的虚幻和现实的哀愁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲凉的意境。诗人站在多景楼上,俯瞰着秋天的江面和周边的景象,历史的沧桑感和现实的危机感交织在一起,使读者感受到诗人深沉的情感和对国家命运的担忧。

常见问题

《多景楼》的作者和朝代是什么?

《多景楼》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。

《多景楼》主要写了什么?

这首诗是陈允平登上多景楼后所作,通过描绘多景楼周边的秋景,抒发了怀古之情。诗中展现了多景楼地势的重要,同时融入了历史兴衰之感和对国家命运的忧虑,表达出诗人深沉的愁绪。

《多景楼》的创作背景是什么?

陈允平生活在宋末元初时期,当时南宋政权摇摇欲坠,面临着北方政权的威胁。多景楼位于江苏镇江北固山上,地势险要,是历史上的军事要地和文人墨客登高怀古的场所。诗人登上多景楼,面对眼前的秋景和历史遗迹,不禁感慨万千,于是写下这首诗,以表达对国家命运的忧虑和对历史兴衰的思考。

《多景楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘荻花枫叶、江水、西风、征雁等秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,抒发了诗人的怀古之情和对国家命运的忧虑。如“荻花枫叶满江秋”“西风历历吹征雁”等诗句,景中含情,情景交融。 用典 :“铁瓮”“铜驼”等典故的运用,增添了诗歌的历史厚重感。铁瓮城代表着过去的繁华,如今繁华不再,暗示国家的衰落;铜驼则象征着国家的兴衰变迁,进一步深...