这首诗描绘了聚景园的景色,曾经繁华的上苑如今游人稀少,通过对园中景色的细致描写,对比昔日的热闹与如今的冷清,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。
聚景园
上苑韶光隔凤城,十分春事属流鶑。
雨余芳草欲无地,风定落花如有声。
柳榭云深栖鹳鹊,榉塘沙暖浴䴔䴖。
年来翠辇经游少,七十二亭空月明。
雨余芳草欲无地,风定落花如有声。
柳榭云深栖鹳鹊,榉塘沙暖浴䴔䴖。
年来翠辇经游少,七十二亭空月明。
简要说明
逐句注释
- “上苑韶光隔凤城,十分春事属流鶑”:
- 字词:“上苑”,指皇家园林,这里即聚景园;“韶光”,美好的春光;“凤城”,京城;“流鶑”,即黄莺。
- 句意:聚景园的美好春光与京城仿佛有所隔绝,这满园的春色都属于啼鸣的黄莺了。
- “雨余芳草欲无地,风定落花如有声”:
- 字词:“雨余”,雨后;“欲无地”,形容芳草茂盛,几乎要占满地面。
- 句意:雨后芳草茂盛得几乎要把地面都占满了,风停了,落花仿佛还能听到声音。
- “柳榭云深栖鹳鹊,榉塘沙暖浴䴔䴖”:
- 字词:“柳榭”,柳树环绕的楼阁;“鹳鹊”,鹳和鹊;“榉塘”,长有榉树的池塘;“䴔䴖”,一种水鸟。
- 句意:柳树环绕的楼阁被云雾笼罩,鹳鹊栖息其中;榉树旁的池塘边沙地温暖,䴔䴖在那里洗浴。
- “年来翠辇经游少,七十二亭空月明”:
- 字词:“翠辇”,皇帝乘坐的车子,这里代指皇帝;“七十二亭”,极言聚景园亭台之多。
- 句意:近年来皇帝很少来这里游玩了,那众多的亭台在明月下显得格外空旷寂寥。
现代译文
聚景园的春光与京城好似隔绝,
满园春色都被黄莺尽情占有。
雨后芳草繁茂几乎铺满大地,
风停落花仿佛还在沙沙作响。
柳榭深藏在云雾中鹳鹊栖息,
榉塘边沙地暖水鸟自在洗浴。
近年来皇帝很少来此园游玩,
七十二座亭台空对明月寂寥。
创作背景
陈允平生活在宋末元初,聚景园是南宋皇家园林。南宋后期,朝廷日益衰败,国力渐弱。随着政治局势的变化,曾经热闹繁华、皇帝经常游幸的聚景园也逐渐冷清下来。诗人面对这一景象,有感而发创作了此诗,以抒发对朝代兴衰的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过昔日聚景园皇帝经常游幸的热闹与如今“翠辇经游少”的冷清形成鲜明对比,突出了世事的变迁。
- 视听结合:“雨余芳草欲无地,风定落花如有声”,视觉上描绘了芳草繁茂、落花满地的景象,听觉上通过“如有声”,以虚写实,营造出一种静谧又略带凄凉的氛围。
- 语言特色:语言优美,用词精准。如“雨余”“风定”准确地描绘出雨后风停的环境特点;“欲无地”“如有声”等表达,生动地展现出芳草和落花的状态,富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。前六句对聚景园景色的描写看似美好,实则为后文的感慨做铺垫。最后“七十二亭空月明”一句,将这种寂寥的氛围推向高潮,明月下空荡荡的亭台,更增添了一种物是人非的沧桑感,使读者深刻感受到诗人对时代变迁的无奈与叹息。
常见问题
《聚景园》的作者和朝代是什么?
《聚景园》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。
《聚景园》主要写了什么?
这首诗描绘了聚景园的景色,曾经繁华的上苑如今游人稀少,通过对园中景色的细致描写,对比昔日的热闹与如今的冷清,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。
《聚景园》的创作背景是什么?
陈允平生活在宋末元初,聚景园是南宋皇家园林。南宋后期,朝廷日益衰败,国力渐弱。随着政治局势的变化,曾经热闹繁华、皇帝经常游幸的聚景园也逐渐冷清下来。诗人面对这一景象,有感而发创作了此诗,以抒发对朝代兴衰的感慨。
《聚景园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过昔日聚景园皇帝经常游幸的热闹与如今“翠辇经游少”的冷清形成鲜明对比,突出了世事的变迁。 视听结合 :“雨余芳草欲无地,风定落花如有声”,视觉上描绘了芳草繁茂、落花满地的景象,听觉上通过“如有声”,以虚写实,营造出一种静谧又略带凄凉的氛围。 语言特色 :语言优美,用词精准。如“雨余”“风定”准确地描绘出雨后风停的环境特点;“欲无地...