赠杨子中

· 陈允平

凤梧鸾竹郁青葱,文气冲冲五色虹。
囊里短歌唐李贺,酒边奇字汉扬雄。
铜铺雨后芭蕉绿,石井霜前薜荔红。
茶灶笔床随处有,等闲留客坐春风。

简要说明

这首诗是陈允平赠给杨子中的作品,高度赞扬了杨子中的文学才华,将其比作李贺、扬雄,同时描绘了杨子中周围环境的清幽雅致,展现出一种闲适惬意的生活氛围,表达了诗人对杨子中的欣赏与友好之情。

逐句注释

  • “凤梧鸾竹郁青葱,文气冲冲五色虹”:
    • 字词:“凤梧鸾竹”,凤凰栖息的梧桐、鸾鸟栖息的竹子,象征高雅之物;“郁郁”,茂盛的样子;“文气”,文学才华和气质;“五色虹”,色彩绚丽的彩虹,比喻文采斐然。
    • 句意:周围的梧桐和竹子郁郁葱葱,你的文学气质如同绚丽的彩虹般直冲云霄。
  • “囊里短歌唐李贺,酒边奇字汉扬雄”:
    • 字词:“囊里短歌”,李贺常背一锦囊,随时将灵感写下放入囊中;“奇字”,扬雄曾向刘棻学习奇字。
    • 句意:你像唐代的李贺一样有写短歌的才华,又似汉代的扬雄能在酒边研究奇字,才情卓绝。
  • “铜铺雨后芭蕉绿,石井霜前薜荔红”:
    • 字词:“铜铺”,铜制的铺首,这里代指门;“薜荔”,一种藤本植物。
    • 句意:雨后,门旁的芭蕉翠绿欲滴;霜前,石井边的薜荔呈现出红色。
  • “茶灶笔床随处有,等闲留客坐春风”:
    • 字词:“茶灶”,煮茶的炉灶;“笔床”,放笔的器具;“等闲”,随意、轻易。
    • 句意:茶灶和笔床随处可见,你可以随意地留客人在这如春风般的氛围中相聚。

现代译文

凤凰栖息的梧桐和鸾鸟栖息的竹子郁郁葱葱,
你的文气如同五彩的虹霓直冲云霄。
你像李贺一样,锦囊里装着绝妙的短歌,
又似扬雄,能在酒边研究奇奇怪怪的文字。
雨后,铜铺旁的芭蕉一片翠绿,
霜前,石井边的薜荔映出红色。
茶灶和笔床到处都有,
你能轻易地留客人在这如春风般的环境中相坐交谈。

创作背景

陈允平生活在宋末元初时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,杨子中应是一位有才华且生活环境较为雅致的文人。陈允平与他交往,可能在相聚过程中,被杨子中的才华和生活情趣所感染,从而写下此诗相赠。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了李贺和扬雄的典故,将杨子中与这两位古代著名文人相类比,生动形象地突出了杨子中的文学才华,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 写景:“铜铺雨后芭蕉绿,石井霜前薜荔红”通过描写雨后芭蕉和霜前薜荔的颜色,绘出一幅色彩鲜明的画面,以景衬人,展现出杨子中生活环境的清幽雅致,也暗示了他高雅的生活情趣。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“郁郁青葱”描绘出植物的茂盛,“五色虹”形象地写出文气的绚烂,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、闲适的意境。前两联赞美杨子中的才华,后两联描绘其生活环境和待客场景,将人物的才华与生活情趣融合在一起,让读者感受到一种文人之间的高雅情谊和惬意的生活氛围。

常见问题

《赠杨子中》的作者和朝代是什么?

《赠杨子中》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。

《赠杨子中》主要写了什么?

这首诗是陈允平赠给杨子中的作品,高度赞扬了杨子中的文学才华,将其比作李贺、扬雄,同时描绘了杨子中周围环境的清幽雅致,展现出一种闲适惬意的生活氛围,表达了诗人对杨子中的欣赏与友好之情。

《赠杨子中》的创作背景是什么?

陈允平生活在宋末元初时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,杨子中应是一位有才华且生活环境较为雅致的文人。陈允平与他交往,可能在相聚过程中,被杨子中的才华和生活情趣所感染,从而写下此诗相赠。

《赠杨子中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了李贺和扬雄的典故,将杨子中与这两位古代著名文人相类比,生动形象地突出了杨子中的文学才华,增强了诗歌的文化底蕴。 写景 :“铜铺雨后芭蕉绿,石井霜前薜荔红”通过描写雨后芭蕉和霜前薜荔的颜色,绘出一幅色彩鲜明的画面,以景衬人,展现出杨子中生活环境的清幽雅致,也暗示了他高雅的生活情趣。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准。如“郁郁青...