赠明道者

· 陈允平

三衣终日护,白社踵东林。
浄业心无住,清斋力不禁。
莲香秋观静,松吹石桥阴。
见说溪南虎,时来听梵音。

简要说明

这首诗是陈允平赠给名为明道者的诗,描绘了明道者的修行生活,展现了其清净的修行环境和虔诚的修行状态,表达了对明道者潜心修行的赞美之情。

逐句注释

  • “三衣终日护,白社踵东林”:
    • 字词:“三衣”,指佛教僧尼的三种衣服,即僧伽梨(大衣)、郁多罗僧(上衣)、安陀会(下衣),代表僧人身份;“白社”,东晋高僧慧远在庐山创立白莲社,后泛指僧人居所;“踵”,追随;“东林”,即东林寺,是慧远所创,为佛教净土宗发源地。
    • 句意:明道者整日悉心守护着自己的三衣,其所在的修行之地追随着东林寺白莲社的遗风。
  • “浄业心无住,清斋力不禁”:
    • 字词:“净业”,指清净的善业;“无住”,佛教用语,指不执着于事物;“清斋”,指持斋吃素。
    • 句意:明道者修清净之业,内心不执着于外物,长期持斋吃素,身体显得有些虚弱。
  • “莲香秋观静,松吹石桥阴”:
    • 字词:“莲香”,莲花的香气;“秋观”,秋天的道观;“松吹”,松间的风声。
    • 句意:秋天的道观中弥漫着莲花的香气,环境十分宁静,松间的风声在石桥的阴影处回荡。
  • “见说溪南虎,时来听梵音”:
    • 字词:“见说”,听说;“梵音”,指佛教诵经之声。
    • 句意:听说溪南的老虎,时常会来聆听明道者诵读的梵音。

现代译文

明道者整日精心守护着三衣,
修行之处追随着东林白莲社的传统。
他修清净善业内心不执着外物,
长期持斋吃素身体略显虚弱。
秋天道观里莲花香气宁静清幽,
松间风声在石桥阴影中回荡。
听说溪南的老虎,
时常会来聆听他诵读的梵音。

创作背景

陈允平生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。佛教在当时依然有着广泛的影响,很多人通过修行来寻求心灵的慰藉和精神的寄托。这首诗具体创作时间难以确定,但推测是陈允平结识了明道者,有感于其修行的虔诚和所处环境的清净,从而写下此诗赠给他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“白社”“东林”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,暗示明道者的修行传承有自,具有较高的修行境界。
    • 侧面烘托:“见说溪南虎,时来听梵音”一句,通过描写老虎都被吸引来听梵音,从侧面烘托出明道者修行的高深和其诵读梵音的感染力。
  • 语言特色:语言简洁而典雅,用词精准地描绘出了修行生活的清净和环境的清幽,如“莲香”“松吹”等词,给人以清新自然之感。
  • 意境营造:通过对明道者修行环境和修行状态的描写,营造出一种宁静、清幽且带有神秘色彩的意境。诗中既有对道观中莲花香气、松间风声等自然景象的描绘,又有老虎听梵音的神奇传说,使整首诗充满了禅意和空灵之美,表达了诗人对明道者修行生活的赞美和向往。

常见问题

《赠明道者》的作者和朝代是什么?

《赠明道者》的作者是陈允平,页面按宋作品展示。

《赠明道者》主要写了什么?

这首诗是陈允平赠给名为明道者的诗,描绘了明道者的修行生活,展现了其清净的修行环境和虔诚的修行状态,表达了对明道者潜心修行的赞美之情。

《赠明道者》的创作背景是什么?

陈允平生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。佛教在当时依然有着广泛的影响,很多人通过修行来寻求心灵的慰藉和精神的寄托。这首诗具体创作时间难以确定,但推测是陈允平结识了明道者,有感于其修行的虔诚和所处环境的清净,从而写下此诗赠给他。

《赠明道者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“白社”“东林”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,暗示明道者的修行传承有自,具有较高的修行境界。 侧面烘托 :“见说溪南虎,时来听梵音”一句,通过描写老虎都被吸引来听梵音,从侧面烘托出明道者修行的高深和其诵读梵音的感染力。 语言特色 :语言简洁而典雅,用词精准地描绘出了修行生活的清净和环境的清幽,如“莲香”“松吹”等词,给人以清新...